The Golden Palominos — Belfast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Belfast", wykonawca: The Golden Palominos.
Tekst piosenki
You lick her diamond and kiss her pearl
But you can’t get the Belfast out of the girl
This is how you throw her, you think you know her
Empty as wire, violent as fire
Make up your mind as she makes up her face
She’ll never really know her place
You’ll lay on her frame and give her a new name
And bless her with all you can spare
Empty as wire, violent as fire
You’ll carve her out of thin air
She’s crashed home and cruised your world
But you can’t get the Belfast out of the girl
This is how you throw her, you think you know her
Empty as wire, violent as fire
She hasn’t left you yet but she will
By airplane ticket or kill-me pills
Sewn into her dress, she can’t refuse
(careful what you love, what you abuse)
She knows violence, she knows please
Her hands for cuffing and she says nothing
And hooks her hands behind her knees
You fuck her flag and feel it unfurl
But you can’t get the Belfast out of the girl.
Twist her arm til she’s cries uncle
Crawling through your bedroom jungle
Turn off the light, time to succeed
She’s China glass, there to bleed
Her lovely throat, her lovely cough,
White eyes are smoking, black sea is broken,
She’s already destroyed, just finish her off
Hold down her hand and see it curl
But you can’t get the Belfast out of the girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liżesz jej diament i całujesz perłę
"But you can' t get the Belfast out of the girl"
Tak ją rzucasz, myślisz, że ją znasz.
Pusty jak drut, gwałtowny jak ogień
"Make up your mind as she makes up her face"
Nigdy nie pozna swojego miejsca.
Położysz ją na ramie i nadasz jej nowe imię.
I pobłogosław ją wszystkim, co masz
Pusty jak drut, gwałtowny jak ogień
Wyrzeźbisz ją z powietrza.
Rozbiła się w domu i przemierzyła twój świat.
"But you can' t get the Belfast out of the girl"
Tak ją rzucasz, myślisz, że ją znasz.
Pusty jak drut, gwałtowny jak ogień
Jeszcze cię nie zostawiła, ale zrobi to.
/ Align = "left" /
Wszyta w jej sukienkę, nie może odmówić
(careful what you love, what you abuse)
She knows violence, she knows please
Jej ręce zakuwają, a ona nic nie mówi.
And hooks her hands behind her knees
Pieprzysz jej flagę i czujesz, jak się unosi.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Crawling through your bedroom jungle
Zgaś światło, czas na sukces
Ona jest porcelanowym szkłem, tam krwawi
Jej piękne gardło, jej piękny kaszel,
Białe oczy dymią, Czarne Morze jest złamane,
Już jest zniszczona, wykończ ją.
Hold down her hand and see it curl
"But you can' t get the Belfast out of the girl"