The Golden Seals — We're Doing Something Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Doing Something Right", wykonawca: The Golden Seals.
Tekst piosenki
I guess we started too late
We should have met when we were young
But now we’re holding on strong
Even though we’re both a little high strung
And all the time we’ve got left it’ll never be enough
So I’m gonna put this out there even though it’s off the cuff:
Could you believe that we could make it through alright?
After all of the times we thought that we’d seen our last night
We turned it around and made the heavy stuff seem light
We’re doing something right
It isn’t always A1,
And there’ve been times that I’ve been less than ideal
There might be things that I’d change
But that would never change the way that I feel
And all the things that I’ve said
They might sound easy to say
But I’m going to prove every one of them every single day
Could you believe that we could make it through this stuff?
Or even foresee that we would hang in there so tough?
After all of those time we thought that we’d both had enough
We hadn’t had enough
And it’s a roller coaster ride
When things get bottled up inside
But if we’re good to one another we’ll stay unified
We’re doing something right
After all of this time we must be doing something right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba zaczęliśmy za późno.
Powinniśmy się spotkać, kiedy byliśmy młodzi.
But now we ' re holding on strong
Nawet jeśli oboje jesteśmy trochę spięci.
And all the time we 've got left it' ll never be enough
/ Align = "left" / :
Dasz wiarę, że damy radę?
Po tych wszystkich chwilach, kiedy myśleliśmy, że widzieliśmy naszą ostatnią noc
Obróciliśmy go i sprawiliśmy, że ciężkie rzeczy wydawały się lekkie.
Robimy coś dobrze.
Nie zawsze jest to A1,
Bywało, że nie byłem ideałem.
There might be things that I ' d change
Ale to nigdy nie zmieni tego, co czuję.
And all the things that I ' ve said
/ Align = "left" /
Ale zamierzam udowodnić każdego z nich każdego dnia.
Dasz wiarę, że damy radę przez to przejść?
Albo nawet przewidzieć, że będziemy się trzymać tak ciężko?
Po tych wszystkich latach myśleliśmy, że oboje mamy dość.
We hadn ' t had enough
# And it ' s a roller coaster ride #
When things get bottled up inside
Ale jeśli będziemy dla siebie dobrzy, pozostaniemy zjednoczeni.
Robimy coś dobrze.
Po tym wszystkim musimy robić coś dobrze.