The Goo Goo Dolls — Burnin' Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burnin' Up", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
Said you’re burnin' up inside, no one seems to tell
You’re living from a personalized manual from hell
Life is pretty easy when it’s from my easy chair
And you’re burnin' up inside and no one cares
Said you had enough this time, cause time don’t treat you well
You always cried coincidence, while I drew parallel
Life it seems so easy when it’s from my easy chair
And you’re burnin' up inside, burnin' up inside
burnin' up inside and you hurt me!
Try to take my hand tonight, I’ll show you where to start
'Cause every word that left your lips is like a needle through my heart
And life it seems so easy when it’s from my easy chair And you’re burnin' up inside, burnin' up inside
burnin' up inside and you hurt my eyes
(cause you’re burnin' up inside)
Hurt my eyes
(cause you’re burnin' up inside)
Hurt my eyes
(cause you’re burnin' up inside)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Said you 're burnin' up inside, no one seems to tell
/ Align = "left" / Linear
Życie jest całkiem proste, gdy jest z mojego łatwego krzesła.
I płoniesz w środku i nikogo to nie obchodzi
Powiedział, że tym razem masz dość, bo czas nie traktuje cię dobrze.
Zawsze płakałeś zbieg okoliczności, podczas gdy ja rysowałem równolegle
Życie wydaje się takie proste, gdy jest z mojego łatwego krzesła.
And you 're burnin' up inside, burnin ' up inside
palisz się w środku, a Ty mnie ranisz!
Spróbuj wziąć mnie za rękę dziś wieczorem, pokażę ci, od czego zacząć.
'Cause every word that left your lips is like a needle through my heart
I życie wydaje się takie proste, kiedy jest z mojego łatwego krzesła i Ty płoniesz w środku, płoniesz w środku
burnin ' up inside and you hurt my eyes
(cause you 're burnin' up inside)
"Hurt my eyes"
(cause you 're burnin' up inside)
"Hurt my eyes"
(cause you 're burnin' up inside)