The Goo Goo Dolls — Feel The Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel The Silence", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
You lie awake at night
With blue eyes that never cry
All you remember now
Is what you feel
The truth remains
In midnight conversations
I asked for this moment
But you turned away
Sad like a lonely child
Broken the day you’re born
I held the light to you
But I was so vain
And you remain
A promise unfulfilled
I ask you for more
But you push me away
And if we feel the silence
Holding this all inside
Everything means more now than
Words could explain
And if we feel the silence
Holding this all inside us Looking for something more to say
I don’t know where I’m going
Only know where I been
But you move through my soul like a hurricane wind
We’ve been so lost for so long
I don’t know how to get back again
And we’re drowning in the water
That flows under this bridge
When you’re fighting the current
You forget how to live
And I wanted to reach you but I don’t know where to begin
And you remain
A promise unfulfilled until today
And if we feel the silence
Holding this all inside
Everything means more now than
Words could explain
And if we feel the silence
Leaving this all behind us When it’s gone what will you say
How do we hold on How do we hold on How do we hold on How do we hold on How do we hold on You lie awake at night
With blue eyes that never cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
You lie awake at night
With blue eyes that never cry
All you remember now
Is what you feel
The truth remains
In midnight conversations
I asked for this moment
Ale odwróciłeś się.
Sad like a lonely child
Broken the day you ' re born
I hold the light to you
Ale byłam taka próżna.
And you remain
Obietnica niespełniona
Proszę Cię o więcej.
But you push me away
And if we feel the silence
Holding this all inside
Wszystko znaczy teraz więcej niż
Słowa mogą wyjaśnić
And if we feel the silence
Trzymając to wszystko w sobie, szukając czegoś więcej do powiedzenia.
I don 't know where I' m going
"Only know where I been"
Ale poruszasz się w mojej duszy jak huraganowy wiatr
Byliśmy tacy zagubieni przez tak długi czas.
I don ' t know how to get back again
I toniemy w wodzie
Który płynie pod tym mostem
When you ' re fighting the current
You forget how to live
Chciałam się z Tobą skontaktować, ale nie wiem od czego zacząć.
And you remain
Obietnica niespełniona do dziś
And if we feel the silence
Holding this all inside
Wszystko znaczy teraz więcej niż
Słowa mogą wyjaśnić
And if we feel the silence
Zostawiając to wszystko za nami, kiedy to zniknie, co powiesz?
Jak się trzymamy jak się trzymamy jak się trzymamy jak się trzymamy jak się trzymamy jak się trzymamy jak się trzymamy
With blue eyes that never cry