The Goo Goo Dolls — Let Love In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Love In", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
You wait, wanting this world
To let you in And you stand there
A frozen light
In dark and empty streets
You smile hiding behind
A God-given face
But I know you’re so much more
Everything they ignore
Is all that I need to see
You’re the only one I ever believed in The answer that could never be found
The moment you decided to let love in Now I’m banging on the door of an angel
The end of fear is where we begin
The moment we decided to let love in I wish
Wishing for you to find your way
And I’ll hold on for all you need
That’s all we need to say
I’ll take my chances while
You take your time with
This game you play
But I can’t control your soul
You need to let me know
You leaving or you gonna stay
You’re the only one I ever believed in The answer that could never be found
The moment you decided to let love in Now I’m banging on the door of an angel
The end of fear is where we begin
The moment we decided to let love in There’s nothing we can do about
The things we have to do without
The only way to feel again
Is let love in There’s nothing we can do about
The things we have to live without
The only way to see again
Is let love in hear me wanting this world to let you in You’re the only one I ever believed in The answer that could never be found
The moment you decided to let love in Now I’m banging on the door of an angel
The end of fear is where we begin
The moment we decided to let love in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekasz, pragnąc tego świata
Żeby cię wpuścić, a ty tam stoisz.
A frozen light
In dark and empty streets
Uśmiechasz się ukrywając się
Twarz dana przez Boga
Ale wiem, że jesteś kimś więcej.
Wszystko, co ignorują
Is all that I need to see
Jesteś jedyną osobą, w którą wierzyłem w odpowiedź, której nigdy nie można znaleźć.
W chwili, w której zdecydowałeś się wpuścić miłość teraz walę w drzwi Anioła
Koniec strachu to początek
W chwili, w której zdecydowaliśmy się na miłość Pragnę
Wishing for you to find your way
And I ' ll hold on for all you need
To wszystko, co musimy powiedzieć.
Zaryzykuję.
Nie śpiesz się.
This game you play
But I can ' t control your soul
Musisz dać mi znać.
Wyjeżdżasz czy zostajesz?
Jesteś jedyną osobą, w którą wierzyłem w odpowiedź, której nigdy nie można znaleźć.
W chwili, w której zdecydowałeś się wpuścić miłość teraz walę w drzwi Anioła
Koniec strachu to początek
W chwili, gdy zdecydowaliśmy się na miłość, nic nie możemy zrobić.
The things we have to do without
The only way to feel again
Nie możemy nic z tym zrobić.
The things we have to live without
The only way to see again
* Pozwól mi usłyszeć miłość * * chcę, by ten świat cię wpuścił * * jesteś jedyną osobą, w którą wierzyłem *
W chwili, w której zdecydowałeś się wpuścić miłość teraz walę w drzwi Anioła
Koniec strachu to początek
Moment, w którym zdecydowaliśmy się wpuścić miłość