The Goo Goo Dolls — More Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Of You", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
You’re such a mystery to me
I can never figure you out
I’m always waiting just to see
What you’re gonna do How you’re gonna be right now to me
I’m hangin by a thread feeling half-alive
I gotta get to you
Can you save my life tonight?
Ooh, tonight.
No I won’t give up, no I won’t back down
Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
Now you’re making me feel that I’m alive
No matter what I do, I always want more of you
Am I ever gonna get you next to me?
Come on will you give me a sign?
I think we both could use some mending
No matter what you say I’m gonna make you mine
Are you gonna keep me waiting?
Will you let me inside?
When you’re coming undone
Do you wanna run away tonight?
Ooh, tonight
No I won’t give up, no I won’t back down
Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
Now you’re making me feel that I’m alive
No matter what I do, I always want more of you
I can’t sleep here alone
Would you lay down beside me?
And come find me?
If the world ends tonight
And the stars lose their light
I will guide you home
I will guide you, yeah
No I won’t give up, no I won’t back down
Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
Now you’re making me feel that I’m alive
No matter what I do, I always want more of you
Oh yeah, I want more of you
I always want more of you
Oh yeah, I want more of you
I always want more of you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dla mnie zagadką.
Nigdy cię nie rozgryzę.
I ' m always waiting just to see
What you 're gonna do How you' re gonna be right now to me
Wisi na włosku, czuję się na wpół żywy.
I gotta get to you
Uratujesz mi dziś życie?
Dziś wieczorem.
Nie poddam się, nie poddam się
"Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free"
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
# Now you 're making me feel that I' m alive #
Nie ważne co robię, zawsze chcę więcej od Ciebie.
Czy kiedykolwiek staniesz obok mnie?
Dasz mi jakiś znak?
Myślę, że oboje przydałoby nam się coś naprawić.
Bez względu na to, co powiesz, uczynię cię Moją.
Każesz mi czekać?
Wpuścisz mnie do środka?
When you ' re coming undone
Chcesz DZIŚ uciec?
Ooh, tonight
Nie poddam się, nie poddam się
"Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free"
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
# Now you 're making me feel that I' m alive #
Nie ważne co robię, zawsze chcę więcej od Ciebie.
Nie mogę spać tu sama.
Położysz się obok mnie?
I Znajdziesz mnie?
If the world ends tonight
And the stars lose their light
Poprowadzę Cię do domu.
I will guide you, yeah
Nie poddam się, nie poddam się
"Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free"
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
# Now you 're making me feel that I' m alive #
Nie ważne co robię, zawsze chcę więcej od Ciebie.
Oh yeah, I want more of you
Zawsze chcę cię więcej.
Oh yeah, I want more of you
Zawsze chcę cię więcej!