The Goo Goo Dolls — So Outta Line tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Outta Line", wykonawca: The Goo Goo Dolls.

Tekst piosenki

I heard the floor creak or so I thought
I had my head rubbing on the ceiling
They say that indecision makes one weak
My indecision’s suddenly been deepened
One day ain’t forever
You’ll find your time
You look outside it’s snow
Been snow so long you know
Just feel like lettin go So outta line
You’ve worked so hard for everything you’ve got
Ten minutes later you’re a loser
Count your blessings and the ones you love
At this point we beggars can’t be choosers
One day ain’t forever
You’ll find your time
You look outside it’s snow
Been snow so long you know
Just feel like lettin go So outta line

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem skrzypienie podłogi.
Głowa mi się ocierała o sufit.
Mówią, że niezdecydowanie czyni kogoś słabym.
Moje niezdecydowanie nagle się pogłębiło.
One day ain ' t forever
You ' ll find your time
Spójrz na zewnątrz, to śnieg.
/ Align = "left" /
Just feel like lettin go So outta line
Tak ciężko pracowałeś na wszystko, co masz.
Dziesięć minut później jesteś frajerem.
Count your blessings and the ones you love
W tym momencie my żebracy nie możemy być wybredni.
One day ain ' t forever
You ' ll find your time
Spójrz na zewnątrz, to śnieg.
/ Align = "left" /
Just feel like lettin go So outta line