The Good Life — Notes In His Pockets tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notes In His Pockets", wykonawca: The Good Life.

Tekst piosenki

Drunk at the bar, at last, last call
My baby is home on her night off
So I’m involved in a serious talk
With a girl I had known growing up So we buy a six; decide to split
She has a downtown apartment
She opens the door, falls to the floor
Says, «I'm bitter sick of sweet and pure
Take me now, I’m yours»
Notes in his pockets
Rumors in the mill
Phone calls after the bars close
Unlisted numbers
If she only knew, then he’d be through
But who knows which parts are true
She hates how it looks
But what can she do?
The girls all talk behind her back
They say she’s being used
At Sullivan’s drinking with Justin
He says he’s seen my ex-girlfriend
She’s back in town, and what’s worse
He knows where and when she works
So we head over to the Underwood
She’s trading shots with regulars
She gives me a hug
Until our hips are flush
Says, «Boy, we’ve hardly kept in touch
It’s time for catching up»
Notes in his pockets
Rumors in the mill
Phone calls after the bars close
Unlisted numbers
Still, he insists on his innocence
Says those girls are all gossips
She’s got to drop the axe
Catch him in the act
With his shame around his ankles
Chain the guilt around his neck

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pijany w barze, w końcu, ostatni telefon
Moje dziecko jest w domu w swoją wolną noc.
Więc jestem zaangażowany w poważną rozmowę.
Z dziewczyną, którą znałem, gdy dorastałem, więc kupiliśmy szóstkę i postanowiliśmy się podzielić.
Ma mieszkanie w centrum.
Otwiera drzwi, upada na podłogę.
Mówi, " Mam dość słodkości i czystości
Take me now, I ' m yours»
Notes in his pockets
Plotdata =
Telefony po zamknięciu barów
Numery niezarejestrowane
Gdyby tylko wiedziała, byłby skończony.
Ale kto wie, które części są prawdziwe
Nie znosi tego, jak to wygląda.
Ale co ona może zrobić?
Dziewczyny gadają za jej plecami.
Mówią, że jest wykorzystywana.
Na drinku Sullivana z Justinem
Mówi, że widział moją byłą dziewczynę.
Wróciła do miasta, a co gorsza ...
On wie gdzie i kiedy pracuje.
Więc jedziemy do Underwood.
Handluje kolejkami ze stałymi klientami.
Przytula mnie.
Aż nasze biodra będą spłukane
Mówi:
Czas nadrobić zaległości.»
Notes in his pockets
Plotdata =
Telefony po zamknięciu barów
Numery niezarejestrowane
Wciąż upiera się o swoją niewinność.
Mówi, że te dziewczyny to same plotki.
She ' s got to drop the axe
Złap go na gorącym uczynku.
Z hańbą wokół kostek
/ Align = "left" /