The Goons — I'm Walking Backwards for Christmas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Walking Backwards for Christmas", wykonawca: The Goons.

Tekst piosenki

I’m walking backwards for Christmas,
Across the Irish Sea,
I’m walking backwards for Christmas,
It’s the only thing for me.
I’ve tried walking sideways,
And walking to the front,
But people just look at me,
And say it’s a publicity stunt.
I’m walking backwards for Christmas,
To prove that I love you.
An imigrantal lad, loved an Irish colleen
From Dublin Galway Bay.
He longed for her arms,
But she spurned his charms,
And sailed o’er the foam away
She left the lad by himself, on his own
All alone, a-sorrowing
And sadly he dreamed, or at least that’s the
way it seemed, buddy,
That an angel choir for him,
an angel choir did sing.
I’m walking backwards for Christmas,
Across the Irish Sea.
I’m walking backwards for Christmas,
It’s the finest thing for me.
And so I’ve tried walking sideways,
And walking to the front.
But people just laughed, and said,
«It's a publicity stunt».
So I’m walking backwards for Christmas
To prove that I love you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m walking backwards for Christmas,
Przez Morze Irlandzkie,
I ' m walking backwards for Christmas,
To jedyna rzecz dla mnie.
I ' ve tried walking sideways,
/ Align = "left" / ,
Ale ludzie tylko na mnie patrzą.,
I powiedz, że to chwyt reklamowy.
I ' m walking backwards for Christmas,
Żeby udowodnić, że cię kocham.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Król Irlandii / / align = center /
Z Dublin Galway Bay.
Tęsknił za jej ramionami.,
Ale odrzuciła jego urok.,
And sailed o ' er the foam away
Zostawiła chłopaka samego, na własną rękę.
All alone, A-sorrowing
I niestety śnił, a przynajmniej to jest
tak to wyglądało, kolego.,
Chór anielski dla niego,
chór anielski śpiewał.
I ' m walking backwards for Christmas,
Za Morzem Irlandzkim.
I ' m walking backwards for Christmas,
To dla mnie najlepsze.
# And so I ' ve tried walking sideways # ,
I idzie do przodu.
Ale ludzie się śmiali i mówili:,
"To chwyt reklamowy".
Więc idę tyłem na święta
Żeby udowodnić, że cię kocham.

Teledysk do piosenki I'm Walking Backwards for Christmas (The Goons)