The Gossip — Get a job tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get a job", wykonawca: The Gossip.

Tekst piosenki

I’d love to stay and party
but I gotta go to work
I’d love to stay and party
but I gotta go to work
I’d love to stay and party
but I gotta go to work
Work, work, work, work,
work, work, work, work
Work, work, work, work,
work, work, work, work

I hear you laughing but I don’t think it’s funny
What good can happen
spending other people’s money
But, you better get a job
It was adorable when you were in your 20’s
Not so cute anymore
now that you’re pushing 30
You better get a job

But you never know, how it’s gonna go
For you don’t know how it look tomorrow
You gotta try, try,
try, try, try
I know it’s hard, but you never know
How it’s gonna go
and look tomorrow
You gotta try, try,
try, try, try

Girl, you gotta get a job,
Oh girl, you need to work real hard

Just have your hair done,
but when I ask you for the rent
Poor little rich girl, you don't know where the money went
You need to get a job
What kind of life is it,
when everyday’s a weekend
How quickly we forget
when I’m at work and you’re sleeping in

You need to get a job
But you never know, how it’s gonna go
For you don’t know how it look tomorrow
You gotta try, try, try, try, try
I know it’s hard, but
You never know
How it’s gonna go
and look tomorrow
You gotta try, try, try, try, try

Girl, you gotta get a job,
Oh girl, you need to work real hard

I’d love to stay and party
but I gotta go to work
I’d love to stay and party
but I gotta go to work
I’d love to stay and party
but I gotta go to work
Work, work, work, work,
work, work, work, work

Who’s gonna hire you,
you enjoy lack of experience
Who’s gonna wire you,
you’ve been last of your inheritance

Girl, you gotta get a job,
Oh girl, you need to work real hard
Girl, you gotta get a job,
Oh girl, you need to work real hard

But you never know, how it’s gonna go
For you don’t know how it look tomorrow
You gotta try, try, try, try, try
I know it’s hard, but
You never know
How it’s gonna go and look tomorrow
You gotta try, try, try, try, try.

Tłumaczenie tekstu piosenki


Chciałbym zostać i partii, ale muszę iść do pracy chciałbym zostać i partii, ale muszę iść do pracy chciałbym zostać i partii, ale muszę iść do pracy, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, słyszę ciebie śmiać, ale nie sądzę, że to jest śmieszne Co dobrego może się zdarzyć wydawać cudze pieniądze, ale lepiej dostać pracę to było niesamowite, kiedy byli w swoich 20-tych nie jest tak słodkie więcej teraz, kiedy pchasz 30 lepiej dostać pracę, ale nigdy nie wiadomo, jak to będzie dla ciebie nie wiem, jak to będzie wyglądać jutro musisz próbować, próbować, próbować, próbować, próbować wiem, że to trudne, ale nigdy nie wiesz, jak to pójdę i zobaczę jutro musisz próbować, próbować, próbować, próbować, próbować Dziewczynka, musisz dostać pracę, o, dziewczyno, musisz pracować naprawdę ciężko tylko fryzurę, ale gdy pytam, Czy do wynajęcia biedna mała bogata dziewczynka, nie wiesz, gdzie poszły pieniądze trzeba, aby dostać pracę, co to za życie, kiedy każdy dzień w weekend jak szybko zapominamy, kiedy jestem w pracy, a ty śpisz trzeba, aby dostać pracę, ale nigdy nie wiadomo, jak to będzie dla ciebie nie wiem, jak to będzie wyglądać jutro musisz próbować, próbować, próbować, próbować, próbować wiem, że to trudne, ale nigdy nie wiesz, jak to pójdę i zobaczę jutro musisz próbować, próbować, próbować, próbować, próbować Dziewczynka, musisz dostać pracę, o, dziewczyno, trzeba pracować bardzo ciężko, chciałbym zostać i partii, ale muszę iść do pracy chciałbym zostać i partii, ale muszę iść do pracy chciałbym zostać i partii, ale muszę iść do pracy, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, pracować, kto będzie cię zatrudnić, spodoba ci się brak doświadczenia, który zamierza tłumaczyć wam, że ostatni z twojego dziedzictwa Dziewczynka, musisz dostać pracę, o, dziewczyno, trzeba pracować bardzo ciężko, Dziewczyna, musisz dostać pracę, o, dziewczyno, trzeba pracować bardzo ciężko, ale nigdy nie wiadomo, jak to będzie dla ciebie nie wiem, jak to będzie wyglądać jutro musisz próbować, próbować, próbować, próbować, próbować wiem, że to trudne, ale nigdy nie wiesz, jak to pójdę i zobaczę jutro powinnaś spróbować, próbować, próbować, próbować, próbować.