The Gothic Rangers — Antietam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antietam", wykonawca: The Gothic Rangers.
Tekst piosenki
Battle is joined
Musket and saber
Who’ll be left standing
On the field of slaughter
Red hot lead
Cannonball shrapnel
Who’ll be laid dead
At the grievin' chapel
Bayonets fixed
Eyes wide in hatin'
Gnashin' of teeth
Like in the hell of Satan
Rebel yells
Yankees shoutin' glory
Blood everywhere
And the creek is turnin' gory
Mine eyes saw fervor at Antietam
Mad dog murder at Antietam
Grapeshot workin' at Antietam
Red hot fervor at Antietam
Red hot fervor at Antietam
What kind of man
Could butcher another?
How can he face fire
And not duck for cover?
Well, I’ve seen the fever
And I’ve seen it pitched
I was there screaming
At Antietam ditch
I drew a bead
On a boy about my age
He was flying
In a fit of blind rage
I held my breath
For absolution
Then I blew him down
In a loud execution
Mine eyes saw fervor at Antietam
Mad dog murder at Antietam
Grapeshot workin' at Antietam
Red hot fervor at Antietam
Red hot fervor at Antietam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bitwa została przyłączona
Muszkiet i szabla
Who ' ll be left standing
Na polu uboju
Red hot lead
Szrapnel armatni
Who ' ll be laid dead
W kaplicy żałobnej
Bagnety stałe
Eyes wide in hatin'
Gnashin ' of teeth
Jak w piekle Szatana
Rebel yells
Yankees shoutin ' glory
"Blood everywhere"
# And the creek is turnin ' gory #
Mine eyes saw fervor at Antietam
Mad dog murder at Antietam
Grapeshot workin ' at Antietam
Red hot fervor at Antietam
Red hot fervor at Antietam
What kind of man
Czy można zarżnąć innego?
Jak może zmierzyć się z ogniem?
I nie kryć się?
Well, I ' ve seen the fever
/ Align = "left" /
I was there screaming
W rowie Antietam
Narysowałem koralik.
Na chłopcu w moim wieku
Latał
W przypływie ślepej wściekłości
Wstrzymałem oddech
O rozgrzeszenie
Potem go rozwaliłem.
W głośnej egzekucji
Mine eyes saw fervor at Antietam
Mad dog murder at Antietam
Grapeshot workin ' at Antietam
Red hot fervor at Antietam
Red hot fervor at Antietam