The Gourds — Jones Oh Jones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jones Oh Jones", wykonawca: The Gourds.
Tekst piosenki
Once I had a friend by the name of Jones
And his idea sure was wrong
I ol' Jones for my personal friend
You see what Jones has done
Now Jones, he’d hang around me like a hungry hound
Took my woman and he left this town
Now I’m wonderin' anybody, anybody if you seen ol' Jones
Jones, oh Jones
Well you know you can’t last long
Jones, oh Jones
You better bring my woman back home
Got a with me, gonna buy a Gatlin gun
And when I meet you, Jones, I’m gonna give the buzzards
I got with me, undertaker too
There’s a offering money for you too
I’m gonna keep you for myself
I’m gonna kill you dead and bury you, dig you up for fun
I’m gonna stay and watch the buzzards pick the meat off your bones
I’m gonna take my, chop you through and through
I’m gonna chop you into pieces just big enough for stew
And when I get through everybody, gonna moan «Jones, oh Jones»
Jones, oh Jones
Well you know you can’t last long
Jones, oh Jones
You better bring my woman back home
Well I had a little gal by the name of May
Took her home with me but she wouldn’t stay
I had another gal by the name of Minnie
Didn’t want one man because she loved so plenty
Yes I had another gal by the name of Sue
Took her home with me but the she wouldn’t do
Got with me, buy a Gatlin gun
And when I met you, Jones, you know it ain’t no use to run
Jones, he told me that he was my personal pal
Until that came and stole away my gal
And now I’m up and down this town looking for that bum
And when I meet you Jones, I’m gonna give the buzzards
I even take you to my place, give you room to stay
you son of you took my gal and ran away
I got with me, undertaker too
There’s a offering money for you too
I’m gonna keep you for myself
I’m gonna kill you dead and bury you, dig you up for fun
I’m gonna stay and watch the buzzards pick the meat off your bones
I’m gonna take my, chop you through and through
I’m gonna chop you into pieces just big enough for stew
And when I get through everybody, gonna moan «Jones, oh Jones»
I’m gonna get you Jones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś miałem przyjaciela o imieniu Jones.
A jego pomysł był zły.
I Ol ' Jones for my personal friend
Widzisz, co zrobił Jones?
Jones kręcił się wokół mnie jak głodny pies.
Zabrał moją kobietę i opuścił to miasto.
Now I' m wonderin 'anyone, anyone if you seen Ol' Jones
Jones, Oh Jones
Wiesz, że długo nie wytrzymasz.
Jones, Oh Jones
You better bring my woman back home
Got a with me, gonna buy a Gatlin gun
A kiedy cię spotkam, Jones, Dam buzzardom
I got with me, undertaker too
Dla ciebie też oferuję pieniądze.
Zatrzymam cię dla siebie.
Zabiję cię i pogrzebię, wykopię dla Zabawy.
Zostanę i popatrzę, jak myszołowy wyrywają Ci mięso z kości.
I ' m gonna take my, chop you through and through
Pokroję Cię na kawałki, tylko na gulasz.
A kiedy przejdę przez wszystkich, będę jęczeć "Jones, Oh Jones»
Jones, Oh Jones
Wiesz, że długo nie wytrzymasz.
Jones, Oh Jones
You better bring my woman back home
Miałem małą dziewczynkę o imieniu May.
Zabrałem ją do domu, ale nie chciała zostać.
Miałem inną dziewczynę o imieniu Minnie.
Nie chciała jednego mężczyzny, bo tak bardzo kochała.
Tak, miałem inną dziewczynę o imieniu Sue.
Zabrałem ją do domu, ale nie chciała.
Got with me, buy a Gatlin gun
I kiedy cię poznałem, Jones, wiesz, że nie ma sensu uciekać
Jones, powiedział mi, że jest moim osobistym kumplem.
Aż to przyszło i ukradło moją dziewczynę.
A teraz jestem w tym mieście i szukam tego włóczęgi.
A kiedy cię spotkam Jones, Dam myszołowy
Nawet zabiorę cię do siebie, dam ci miejsce na nocleg.
twój syn zabrał moją dziewczynę i uciekł.
I got with me, undertaker too
Dla ciebie też oferuję pieniądze.
Zatrzymam cię dla siebie.
Zabiję cię i pogrzebię, wykopię dla Zabawy.
Zostanę i popatrzę, jak myszołowy wyrywają Ci mięso z kości.
I ' m gonna take my, chop you through and through
Pokroję Cię na kawałki, tylko na gulasz.
A kiedy przejdę przez wszystkich, będę jęczeć "Jones, Oh Jones»
I ' m gonna get you Jones