The Grenma — Ideje élni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ideje élni", wykonawca: The Grenma.
Tekst piosenki
Az ember hajlamos elfeledni
Mennyire szerencsés
Csak mert valami éppen fáj
De én hálát adhatok
Össze teszem a kéz kezem
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Ha én nem értem, akkor senki
Miért csukott a szem
És miért néma a száj
Talán többre vágyhatok
Vagy jobbra éhezem
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden jest skłonny zapomnieć.
Szczęściarz z Ciebie.
Tylko dlatego, że coś boli,
Ale mogę ci podziękować.
Złożyłem ręce razem,
Gwiazdy są ustawione w rzędzie, a niebo jest czyste,
Myślałem, że będę dzieckiem, ale teraz już prawie dorosłem.
Nadszedł czas, aby żyć, za późno, aby się bać,
Przynajmniej jestem przy tobie.
Jeśli nie rozumiem, to nikt nie rozumie.
Dlaczego zamykają oczy
I dlaczego milczy usta?
Może chcę więcej
Albo umieram z głodu po prawej.,
Gwiazdy są ustawione w rzędzie, a niebo jest czyste,
Myślałem, że będę dzieckiem, ale teraz jestem w połowie dorosły.
Nadszedł czas, aby żyć, za późno, aby się bać,
Przynajmniej jestem przy tobie.
Gwiazdy są ustawione w rzędzie, a niebo jest czyste,
Myślałem, że będę dzieckiem, ale teraz już prawie dorosłem.
Nadszedł czas, aby żyć, za późno, aby się bać,
Przynajmniej jestem przy tobie.