The Griswolds — Role Models tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Role Models", wykonawca: The Griswolds.
Tekst piosenki
Reality’s a plane we just not on it And I know life’s a bitch but we gon ride it A fairy tale’s a rocket I’m gon fly it And though we rock the boat
We don’t capsize it We ain’t your role models
We just be chasing models
We just be downing bottles
Being dumb and dishonest
We just being delinquents
Pumping out bad decisions
Like it’s nobody’s business
Living life like
We got nothing to loose
Oh yeah, alright
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah
If growing up’s a drag then we gon light it We started from the bottom but we’ve climbed it Where limit’s an addition you can’t buy it 1−800-HOTLINE you can’t dial it We ain’t your role models
We just be chasing models
We just be downing bottles
Living life, like
We got nothing to loose
Oh yeah, alright
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah
Yeah, we broke the rules we don’t deny it Cause, pleasure make my heartbeat so excited
And tempted by the apple we gon bite it And I’m just trying to see the light before I’m blinded
We ain’t your role models
We ain’t your role models
Living life like
We ain’t your role models
We ain’t your role models
Living life like
We got nothing to loose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah
Oh yeah, alright
We got nothing to lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Rzeczywistość to samolot, / na którym nie lecimy / i Wiem, że życie to suka, / ale będziemy nim jeździć / a bajka to rakieta, / a ja będę nim latać / i choć będziemy kołysać łodzią
We don 't capsize it We ain' t your role models
Ścigamy tylko modelki.
My tylko pijemy butelki.
Bycie głupim i nieuczciwym
Jesteśmy przestępcami.
Pumping out bad decisions
Jakby to nie była niczyja sprawa.
"Living life like"
Nie mamy nic do stracenia.
Oh yeah, alright
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah
If growing up 's a drag then we gon light it we started from the bottom but we' ve climbed it Where limit 's an addition you can' t buy it 1-800-HOTLINE you can 't dial it we ain' t your role models
Ścigamy tylko modelki.
My tylko pijemy butelki.
/ Align = "left" /
Nie mamy nic do stracenia.
Oh yeah, alright
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah
Tak, złamaliśmy zasady nie zaprzeczamy, bo przyjemność podnieca moje bicie serca.
I kuszony przez jabłko, ugryź go, a ja staram się zobaczyć światło, zanim oślepnę.
We ain ' t your role models
We ain ' t your role models
"Living life like"
We ain ' t your role models
We ain ' t your role models
"Living life like"
Nie mamy nic do stracenia.
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah, we got nothing to lose
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
Oh yeah
Oh yeah, alright
Nie mamy nic do stracenia.