The Grouch — Better Than You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than You", wykonawca: The Grouch.
Tekst piosenki
Nobody… nobody
When you walk into the spot… lift your head up… look around. And know…
fools ain’t fucking with you in there
You got to know what yourself is worth
Stop digging in the dirt using help that hurts
In the long run we all run the same race at a different pace
You got to save face, there’s only one till you get done
You underestimate how great it is to be here
That’s why fools go and snort shit and fuck with guns for leisure
You got to seizure your moment on the timeline
Make it last forever cause now you’re in your prime
And yesterday is lost, tomorrow I’m the boss
Cause today I wouldn’t settle for the lesser
And though I felt the pressure
Knew that I was better than to bargain
Whatever the jargon
From whoever, I’m starving and hard like a criminal
But see I’m not that
And this is not subliminal
Cause I do not act
I move with tact, style, skill and grace
And I’m conscious of it too so my energy’s not wasted
Look what you taste… insanity
Cause I’m down for upliftment of humanity
Plan to be a spark to get you started on the right path
You probably stepping on it now though if you like that
Nobody’s better than you
And nobody’s better than me Not even you when I’m telling the truth
How can it be?
You ask the question
Say it to yourself and believe in it Listen
A confident man moves easy through the land
Believe me it’s no scam, you gotta take command
Stop hating on yourself and feeling sorry for yourself
Lift your head up and stick your chest out
Try not to stress out
That’ll get none done to talk about
You wanna walk without the worry and the hurry for the next opportune moment
And be up on it How ironic that’s what I was told
Before I got old enough to comprehend scared life don’t make boys to men
And if you are a man, know it and show it and lend a hand
And don’t let nobody define you
That means boundaries, something I draw a line through
Just to remind you
That’s what I’m here for
Fucking with your ear for
To get you closer, near the door
Of the room that you know you wanna walk out of You better than to stay
Get that doubt off your mind
(Nobody)
Clear it out
(Nobody)
Because…
Look, don’t sell yourself short
Whatever the sport
They probably need you more than you need them
They always offer less than what you think is fresh
And the more you say «yes» then the pickings is slim
Next time you come around, then raise it up a pound
Play it up not down
They’ll treat you like a clown if you let 'em
Set 'em straight and make 'em wait
Might take 'em eight times to get the point but when they do It’s all you
And everything you knew
Severing the blue from the day
Allusions astray
You cruising the way you wanna cruise
And using what you have, not not having… what you lose
See… because you don’t lose anything
City of the angels, clear your skys for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt ... nikt
Kiedy wejdziesz w to miejsce ... podnieś głowę ... rozejrzyj się. I wiedzieć…
/ align = "left" /
Musisz wiedzieć, ile jesteś wart.
Przestań kopać w ziemi używając pomocy, która boli
Na dłuższą metę wszyscy bierzemy ten sam wyścig w innym tempie.
Musisz zachować twarz, jest tylko jedna, dopóki nie skończysz.
Nie doceniasz, jak wspaniale jest tu być.
Dlatego głupcy wciągają gówno i pieprzą się z bronią dla rozrywki.
Musisz zająć swój moment na osi czasu.
Spraw, by trwało wiecznie, bo teraz jesteś w kwiecie wieku.
A wczoraj jest stracone, jutro jestem szefem.
Bo dzisiaj nie zadowoliłbym się mniejszymi.
And though I felt the pressure
/ Align = "left" /
Bez względu na żargon
Od kogokolwiek, jestem głodny i twardy jak przestępca
Ale nie jestem taki.
A to nie jest podprogowe
Bo ja nie działam
I move with tact, style, skill and grace
I jestem tego świadomy, więc moja energia nie jest marnowana.
Zobacz co smakujesz ... szaleństwo
Bo jestem za podniesieniem ludzkości
/ Align = "left" /
Pewnie teraz nadepniesz na niego, jeśli ci się to podoba.
Nobody ' s better than you
I nikt nie jest lepszy ode mnie. nawet ty, Kiedy mówię prawdę.
Jak to możliwe?
Zadajesz pytanie.
Say it to yourself and believe in it Listen
Pewny siebie człowiek porusza się łatwo po ziemi
Uwierz mi, to nie przekręt, musisz przejąć dowodzenie.
Przestań nienawidzić siebie i użalać się nad sobą.
Podnieś głowę i wystaw klatkę piersiową.
Postaraj się nie stresować.
Nikt nie będzie o tym mówił.
Chcesz iść bez zmartwień i pośpiechu na następny odpowiedni moment
Jak ironia losu tak mi powiedziano.
Zanim dorosłam na tyle, by pojąć, że przerażone życie nie czyni chłopców mężczyznami.
A jeśli jesteś mężczyzną, poznaj go i pokaż mu, i pomóż mu.
And don ' t let nobody define you
To oznacza granice, coś, przez co wyznaczam granicę.
Żeby ci przypomnieć.
Po to tu jestem.
Kurwa z uchem dla
By cię zbliżyć, blisko drzwi
{C: $ 398dc6} of the room that you know you wanna walk out of You better than to stay
Pozbądź się tej wątpliwości.
(Nikt)
Wyczyść to.
(Nikt)
Ponieważ…
Nie sprzedawaj się tak nisko.
/ Align = "left" /
Pewnie potrzebują cię bardziej niż ty ich.
Zawsze oferują mniej niż to, co myślisz, że jest świeże.
I im więcej mówisz "TAK", tym mniej się zbierasz.
Następnym razem, gdy się zbliżysz, podnieś ją o Funt.
Play it up not down
Potraktują Cię jak klauna, jeśli im na to pozwolisz.
Set 'em straight and make' em wait
Może potrzeba im ośmiu razy, żeby to zrozumieć, ale kiedy to robią, to tylko Ty.
And everything you knew
Severing The blue from the day
Aluzje na manowce
You cruising the way you wanna cruise
I używasz tego, co masz, nie mając... tego, co tracisz.
Widzisz ... bo nic nie tracisz.
City of the angels, clear your skys for me