The Grouch — It Means Too Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Means Too Much", wykonawca: The Grouch.
Tekst piosenki
So rough, so tough, out here, baby*
(Freedom, what makes a man wanna control another man)
So rough, so tough, out here, baby
(Hatred, tell someone else how to live his life)
So rough, so tough, out here, baby
(Insecurity, are we all free)
So rough, so tough, out here, baby
Categorize your own thoughts- I’m gonna freestyle my life
Step where I like and make a print
I’m an inch away from bliss try to catch me but they miss
I’m like otherwise, on some other shit
You can’t pinpoint or define this
Just highlight and underline this
I masterminded it Don’t expect me to say it for you
Show you through the door you can walk now
BFAP show me how, I have mighty strong legs
Extend them long ways, farther than the song plays
Deeper than a hard drive, brain is not a mega hertz
It mega-works, irks the unstable
Try to top my table but you didn’t have the centerpiece
I dine on China, fine bone collection
Invite my folks to the supper serve perfection
Now we’re all full
Awfully lawful to our own codes of honor
You sold out for a dollar
Somebody else named you a scholar
I had to holler during his moment of silence forgive me there’s no science
Defiance? Defy what? Am I a free man?
Shouldn’t even question myself- let Grouch be man
You can’t take from me what you can’t touch
You can’t break from me it means too much
Some people don’t realize or just don’t give a fuck
This freedom’s way too rough, it’s way too tough
Can’t take from me what you can’t touch
You can’t break from me it means too much
Some people don’t realize or just don’t give a fuck
This freedom’s way too rough, it’s way too tough
Freedom is a road seldom traveled by the multitudes
It comes from attitude
Bout ninety percent and the next ten percent wanna say it lies in talent
I mean- the ability to really do what you want
Everyone wants to come off fresh, don’t front, but will you?
I’m talking about that dream in your head- that thing in you
In your heart that you said you were gonna do when you were like tennn
That’s right, stop, think, and remember that shit again
Don’t lie cause it’s gonna show up, when you try
Freedom is a road with no toll, with no bull, no push and pull
Just a mastery of the let go So are you experienced or have you ever been experienced?
For a lot of y’all- that’s no But show for yourself, and prove for your move but soon switch
Quit labelin this freedom I got like you thought it was some music
Biatch.
Open, let it all soak in What’s tight, and what’s not so What’s right, and what’s happenin
Got loaded get grounded
Soon was astounded by the big picture
The all, totality, full range between opposites- duality
Man I’m juiced off that shit and how it applies to me For the fact that I’m always intact
Can’t separate mind states and the way they interact
So with that, shackles disintegrate off the brain
Floodgates open, tasting the joy and pain
Some stay scopin, tryin to live through my escapades
Tryin to categorize, analyze, and put grades on that which simply is And ain’t trippin
Adaptin, flowin, constants will keep flippin
Follow the feelin, dealin with the hearin now
Ready to experience what life will allow
While ignoring the bickering from dudes who document
What I do contradictory, causing an air of agitation
Instead of seein what I’m beein in a situation
Look, look.
So rough, so tough, out here, baby
So rough, so tough, out here, baby
So rough, so tough, out here, baby
So rough, so tough, out here, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
So rough, so tough, out here, baby*
(Freedom, what makes a man wanna control another man)
So rough, so tough, out here, baby
(Nienawiść, powiedz komuś innemu jak żyć jego życiem)
So rough, so tough, out here, baby
(Niepewność, czy wszyscy jesteśmy wolni)
So rough, so tough, out here, baby
Categorize your own thoughts - I ' m gonna freestyle my life
Step where I like and make a print
I ' m an inch away from bliss try to catch me but they miss
Jestem jak inny, na jakimś innym gównie
Nie możesz tego sprecyzować.
Wystarczy podkreślić i podkreślić to
Nie oczekuj, że powiem to za Ciebie.
Pokażę Ci przez drzwi, możesz teraz chodzić.
BFAP show me how, I have mighty strong legs
/ Align = "left" /
Głębiej niż dysk twardy, mózg nie jest mega hercem
/ Align = "left" /
Spróbuj przebić mój stół, ale nie miałeś dekoracji.
I dine on China, fine bone collection
Zaproś moich rodziców na kolację.
Teraz mamy komplet.
/ Align = "center" bgcolor = " # e0ffe0
Sprzedałeś się za dolara.
Ktoś inny nazwał cię uczonym.
Musiałem krzyczeć podczas jego ciszy wybacz mi nie ma nauki
Defiance? Przeciw czemu? Jestem wolnym człowiekiem?
"Shouldn' t even question myself-let Grouch be man"
You can 't take from me what you can' t touch
Nie możesz się ode mnie oderwać to znaczy zbyt wiele
Niektórzy ludzie nie zdają sobie sprawy, albo po prostu mają to w dupie.
Ta wolność jest zbyt ciężka, jest zbyt twarda
Can 't take from me what you can' t touch
Nie możesz się ode mnie oderwać to znaczy zbyt wiele
Niektórzy ludzie nie zdają sobie sprawy, albo po prostu mają to w dupie.
Ta wolność jest zbyt ciężka, jest zbyt twarda
Wolność to droga, którą rzadko podróżują tłumy.
Pochodzi od postawy
/ Align = "left" /
To znaczy ... zdolność do robienia tego, co chcesz.
Każdy chce być świeży, nie udawaj, ale zrobisz to?
Mówię o tym śnie w twojej głowie. o tym czymś w tobie.
W głębi serca powiedziałaś, że to zrobisz, gdy będziesz jak tennn.
Właśnie tak, zatrzymaj się, pomyśl i Przypomnij sobie to gówno jeszcze raz.
Nie kłam, bo to się pojawi, kiedy spróbujesz.
Wolność to droga bez opłat, bez byka, bez pchania i ciągnięcia.
To tylko opanowanie odpuszczania. więc jesteś doświadczony, czy kiedykolwiek byłeś doświadczony?
Dla wielu z was-to nie jest tylko pokazać dla siebie, i udowodnić swój ruch, ale wkrótce przełącznik
"Quit labelin this freedom I got like you thought it was some music"
Dziwko.
Otwórz, niech wszystko zanurzy się w tym, co jest ciasne, a co nie, Więc co jest dobre, i co się dzieje
Got loaded get grounded
Wkrótce był zdumiony dużym obrazem.
Wszystko, całość, pełny zakres między przeciwieństwami-dualność
Człowieku, jestem naćpany tym gównem i jak to się do mnie odnosi do faktu, że zawsze jestem nietknięty
Can ' t separate mind states and the way they interact
W ten sposób kajdany rozpadają się z mózgu.
Śluzy otwarte, smakują radości i bólu
Some stay scopin, trying to live through my escapades
Próbuje kategoryzować, analizować i oceniać to, co po prostu jest i nie jest trippin
Adaptin, flowin, constants will keep flippin
Follow the feelin, dealin with the hearin now
Gotowy doświadczyć tego, na co życie pozwoli
Ignorując kłótnie kolesi, którzy dokumentują
/ Align = "left" /
Zamiast widzieć, co czuję w sytuacji.
Patrz, patrz.
So rough, so tough, out here, baby
So rough, so tough, out here, baby
So rough, so tough, out here, baby
So rough, so tough, out here, baby