The Groundhogs — Status People tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Status People", wykonawca: The Groundhogs.

Tekst piosenki

I closed my front door today I won’t be opening it up for a while,
I left the key with friends I said «make yourself at home and live in style»,
All I had was a set of clothes that would have to last for quite a long time,
I’m leaving now all the brass and silver can collect some grime.
My money in the bank I’ll give most away to friends and servants who will lose
their pay,
They can be rich for a short time, realise some ambitions and start to climb,
I''ll be glad to say goodbye to status people who are just a lie,
I left them behind when I walked out the door, I’ll never see them anymore.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamknąłem dziś drzwi wejściowe. Nie będę ich otwierał przez jakiś czas.,
Zostawiłem klucz z przyjaciółmi powiedziałem " czuj się jak u siebie w domu i żyj w stylu»,
Miałem tylko komplet ubrań, które wystarczyłyby na długi czas.,
Opuszczam teraz cały mosiądz i srebro może zebrać trochę brudu.
Moje pieniądze w banku oddam większość przyjaciołom i sługom, którzy stracą
ich wynagrodzenie,
Mogą być bogaci przez krótki czas, zrealizować pewne ambicje i zacząć się wspinać,
Z przyjemnością pożegnam się z ludźmi, którzy są tylko kłamstwem.,
Zostawiłam je, kiedy wyszłam, i już ich nie zobaczę.