The Growlers — Empty Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Bones", wykonawca: The Growlers.
Tekst piosenki
I met you in the past, I met you in the past
But I forgot to ask your name, name, name
I kept you in my dreams, I kept you in my dreams
But it only seems to feed the flame, flame, flame
Give me another chance, To break me from this trance
To get you in my hands again, again, again
Oh fill my empty bones
For I was a heavy stone
Fill my fill my hollow bones
Hear my lonesome moan
I met you in the past, I met you in the past
But I forgot to ask your name, name, name
I kept you in my dreams, I kept you in my dreams
But it only seems to feed the flame, flame, flame
Oh fill my empty bones
For I was a heavy stone
Fill my fill my hollow bones
Hear my lonesome moans
Now I can’t leave it be
Your goddamn memory
Has taken over me
And your face is all I see
Being young and feeling old
And having just my dream to hold
Lurkin' searchin' on the road
To find the only love I know
Being young and feeling old
And having just my dream to hold
Lurkin' searchin' on the road
To find the only love I know
Now I can’t leave it be
Your goddamn memory
Has taken over me
And your face is all I see
Zombie around I run around
And wind up in the same town
I run around
Like a dirty hound
Until you’re found
Being young and feeling old
And having just my dream to hold
Wild night of lust now only in my mind
I knew i couldn’t trust this treacherous heart of mine
Wild night of lust now only in my mind
I knew i couldn’t trust this treacherous heart of mine
Wild night of lust now only in my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
* I met you in the past, I met you in the past
Ale zapomniałem zapytać jak masz na imię.
Trzymałem cię w moich snach, trzymałem cię w moich snach
Ale wydaje się tylko karmić Płomień, Płomień, Płomień
Daj mi jeszcze jedną szansę, by wyrwać mnie z tego transu
By dać cię w moje ręce jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
Oh fill my empty bones
Bo byłem ciężkim kamieniem
Fill my fill my hollow bones
Usłysz mój samotny jęk
* I met you in the past, I met you in the past
Ale zapomniałem zapytać jak masz na imię.
Trzymałem cię w moich snach, trzymałem cię w moich snach
Ale wydaje się tylko karmić Płomień, Płomień, Płomień
Oh fill my empty bones
Bo byłem ciężkim kamieniem
Fill my fill my hollow bones
Usłysz moje samotne Jęki
"Now I can' t leave it be"
Twoja cholerna pamięć
Przejął nade mną kontrolę.
I widzę tylko twoją twarz.
Being young and feeling old
I mając tylko moje marzenie do spełnienia
Lurkin 'searchin' on the road
Znaleźć jedyną miłość jaką znam
Being young and feeling old
I mając tylko moje marzenie do spełnienia
Lurkin 'searchin' on the road
Znaleźć jedyną miłość jaką znam
"Now I can' t leave it be"
Twoja cholerna pamięć
Przejął nade mną kontrolę.
I widzę tylko twoją twarz.
Zombie around I run around
/ Align = "left" /
I run around
Like a dirty hound
Until you ' re found
Being young and feeling old
I mając tylko moje marzenie do spełnienia
"Wild night of lust now only in my mind"
Wiedziałem, że nie mogę ufać temu zdradzieckiemu sercu.
"Wild night of lust now only in my mind"
Wiedziałem, że nie mogę ufać temu zdradzieckiemu sercu.
"Wild night of lust now only in my mind"