The Grownup Noise — Messy Apartment tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Messy Apartment", wykonawca: The Grownup Noise.

Tekst piosenki

I miss you old friend
I wish it was then
Faded brick street, in a beautiful dream
All the old faces are here, with me When beer was like gold, and conversation like wine
A little bit crazy for sure
We never made it without
Each other to break it all down
A messy apartment with so much sound…
I miss those days of rock and roll
Those stupid jokes are never old
We argued everything, found so many things
I miss those days of touch and go But we had to go…
Starting each fall, with a brand new hand
Wheeling and dealing for sure, without a plan
And we know some lovers came to stay
While others slipped and sank away
And the years would bring much better things
But those days had a certain ring, a certain ring
A little bit lazy for sure
We’d never of made it without
Each other to wear down those floors
A messy apartment worth so much more…
I miss those days of rock and roll
Those stupid jokes are never old
We argued everything, found so many things
I miss those days of touch and go But we had to go…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tęsknię za tobą, stary przyjacielu.
Chciałbym, żeby to było wtedy.
Faded brick street, in a beautiful dream
Wszystkie stare twarze są tu ze mną, kiedy piwo było jak złoto, a rozmowa jak wino.
A little bit crazy for sure
We never made it without
Each other to break it all down
Brudne mieszkanie z takim dźwiękiem…
I miss those days of rock and roll
Te głupie żarty nigdy nie są stare.
Kłóciliśmy się o wszystko, znaleźliśmy tak wiele rzeczy
Tęsknię za tymi dniami kontaktu i odejścia, ale musieliśmy odejść.…
Rozpoczynając każdą jesień, z zupełnie nową ręką
Wheeling and dealing for sure, without a plan
I wiemy, że niektórzy kochankowie zostali
Podczas gdy inni poślizgnęli się i zatonęli.
A lata przyniosłyby dużo lepsze rzeczy.
Ale te dni miały pewien pierścień, pewien pierścień
A little bit lazy for sure
We ' d never of made it without
Each other to wear down those floors
Brudne mieszkanie warte o wiele więcej.…
I miss those days of rock and roll
Te głupie żarty nigdy nie są stare.
Kłóciliśmy się o wszystko, znaleźliśmy tak wiele rzeczy
Tęsknię za tymi dniami kontaktu i odejścia, ale musieliśmy odejść.…