The Guess Who — Fair Warning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fair Warning", wykonawca: The Guess Who.
Tekst piosenki
Well I’ve been trying for ages
And it looks like it’s all in vain
And if things don’t start looking up pretty soon
I’m going home.
Well the folks back home, they wonder where I’ve been
And they’re looking pretty good to me now
So if you’re thinking of bright lights and fame
Stay at home.
For there’s managers and booking agents
Out for what they can get
And each one says he’s your friend
But there’s not one of them there but for what he can get out of it In the end.
So if you’re thinking of going on the stage
Put down your guitar, stay in school
Take advantage of your age.
Take it from me, I’ve been there and I’ve come back.
Don’t be a star.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem od wieków.
I wygląda na to, że wszystko na próżno
I jeśli sprawy nie zaczną wyglądać tak szybko
Idę do domu.
Ludzie w domu zastanawiają się, gdzie byłem.
I teraz wyglądają całkiem nieźle.
Więc jeśli myślisz o jasnych światłach i sławie
Zostań w domu.
Dla menedżerów i agentów rezerwacji
Out for what they can get
I każdy z nich mówi, że jest twoim przyjacielem.
/ Align = "left" /
Więc jeśli myślisz o wyjściu na scenę
Odłóż gitarę, zostań w szkole.
Wykorzystaj swój wiek.
Uwierz mi, byłem tam i wróciłem.
Nie bądź gwiazdą.