The Guess Who — So Long, Bannatyne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long, Bannatyne", wykonawca: The Guess Who.
Tekst piosenki
Well he moved out of the city from his little tiny place alone
Yes he moved out of the city from his little tiny place alone
So long Bannatyne, hello my Chevrier home.
Well now there might be a few things missin'
Like the Indians on a Saturday night
Yes there might be just a few things missin'
Like the odd hotel bar fight
So long Bannatyne, hello my Chevrier home.
Maybe in the summer I can build myself a rec room
And buy a power mower for the lawn,
Or maybe that depends on the orders from the office and accountants and the
label and Don
The Emperor…
Hello my Chevrier
Hello my Chevrier
Hello my Chevrier adobe,
I'm so proud of it, speak so loud of it, always.
Yes I moved out of the city and I left my Bannatyne behind
Oh I moved out of the city and I left my Bannatyne behind
I really like it here,
The people are kind to me, at quarter to three
When I sail my red Chevy past the house on the breeze
I'm huggin' and a kissin' and a smoochin' and a lovin'
Ballin' and a partyin', fightin' day and night
And everybody knows that that's the way it goes,
So long Bannatyne.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam wyprowadził się z miasta.
Tak, wyprowadził się z miasta, ze swojego malutkiego miejsca.
Żegnaj Bannatyne, Witaj mój Chevrier domu.
Może brakuje kilku rzeczy.
Jak Indianie w sobotnią noc
Tak, może brakuje kilku rzeczy.
Jak bójka w hotelowym barze
Żegnaj Bannatyne, Witaj mój Chevrier domu.
Może latem zbuduję sobie pokój rekreacyjny.
I kup kosiarkę do trawnika.,
A może to zależy od rozkazów z biura i księgowych i
label I Don
Cesarz…
Witaj, mój Chevrier.
Witaj, mój Chevrier.
Hello my Chevrier adobe,
Jestem z tego dumny, zawsze mówię o tym głośno.
Tak, wyprowadziłem się z miasta i zostawiłem Bannatyne.
Wyprowadziłam się z miasta i zostawiłam Bannatyne.
Naprawdę mi się tu podoba.,
Ludzie są dla mnie mili, za kwadrans trzecia.
Kiedy płynę moim Czerwonym Chevroletem koło domu na wietrze
I 'm huggin' and a kissin 'and a smoochin'and a lovin'
Ballin 'and a partyin', fightin ' day and night
I wszyscy wiedzą, że tak to już jest.,
Żegnaj Bannatyne.