The Gun Club — Promise Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise Me", wykonawca: The Gun Club.
Tekst piosenki
Promise me,
outside in the trees, they’re waiting tonight
Promise me,
while the searching light moon has found me you know it feels like the very last time again
Promise me,
someone who will promise me, stand in the dark and fight like me through eyes like fireflies,
turn around and tell me, it’ll be alright
is it alright?
Promise me,
don’t cheat my soul when it returns to me Promise me,
give me the vision I was born to see
you know it feels like years since they burned me away
you know it feels like years since they burned my heart away
you know it feels like years, feels like years
you know it feels like years since they took my eyes away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecaj mi.,
Na zewnątrz, wśród drzew, czekają dziś wieczorem.
Obiecaj mi.,
podczas gdy szukający księżyc odnalazł mnie, wiesz, że czuję się, jakby to był ostatni raz.
Obiecaj mi.,
ktoś, kto mi obiecuje, stanie w ciemności i będzie walczył jak ja oczami jak świetliki.,
odwróć się i powiedz mi, wszystko będzie dobrze.
w porządku?
Obiecaj mi.,
nie oszukuj mojej duszy, gdy do mnie wróci. Obiecaj mi.,
give me the vision I was born to see
wiesz, czuję się jak lata, odkąd mnie spalili.
wiesz, czuję się jak lata, odkąd spalili moje serce.
wiesz, czuję się jak lata, czuję się jak lata
wiesz, czuję się jak lata, odkąd zabrali mi oczy.