The Gun Club — Walking With The Beast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walking With The Beast", wykonawca: The Gun Club.
Tekst piosenki
In the still of the night, I walk with the Beast
in the heat of the night, I sleep with the Beast
who slipped so deep inside me and rots the love right out of me
I prayed to Elvis on my knees
to take this thing from around me or snap it with a thundercrack
and change my blues to black
but, how did my love surround me with such a dead thing around me,
I’m just walkin' I’m just walkin'
I’m just walkin'
Walkin' with the Beast…
I’m not alone, there’s trucks outside
My body hurts, there’s trucks outside
you get lucky in the bar
you’re down and lucky in the dark
indian winds across the skies
black against the Nevada skies
there’s nothing you say that does not squeal
there’s nothing you want you do not steal
well, how my love surrounds me with such a dead thing around me
I’m just walkin' I’m just walkin'
I’m just walkin'
Walkin' with the Beast
The Beast will be with me tonight
wild across the western sky
someday, I’ll go to the mountain and take my stand
and my spirit will rain all over this land
Sick across the highway bar
sick and going way too far
it’s the new world, see if you like it it’s the new world, you cannot fight it Well, how my love done blessed me with such a dead thing around me,
I’m just walkin' with the beast…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the still of the night, I walk with the Beast
w upale nocy, śpię z bestią
kto wsunął się tak głęboko we mnie i zgnije miłość prosto ze mnie
Modliłam się do Elvisa na kolanach.
zabrać to coś z mojego otoczenia, albo trzasnąć go thundercrackiem.
and change my blues to black
ale, jak moja miłość otoczyła mnie tak martwą rzeczą wokół mnie,
I 'm just walkin 'I'm just walkin'
I'm just walkin'
Walkin ' with the Beast…
Nie jestem sam, na zewnątrz są ciężarówki.
Boli mnie ciało, na zewnątrz są ciężarówki.
you get lucky in the bar
you ' re down and lucky in the dark
indyjskie wiatry na niebie
black against the Nevada skies
nie ma nic, co powiesz, co by nie piszczało.
nie ma nic, czego byś nie chciał.
cóż, jak moja miłość otacza mnie z taką martwą rzeczą wokół mnie
I 'm just walkin 'I'm just walkin'
I'm just walkin'
Walkin ' with the Beast
Bestia będzie dziś ze mną.
wild across the western sky
pewnego dnia, pójdę w góry i stanę po mojej stronie.
i moja dusza będzie padać na tej ziemi
Sick across the highway bar
sick and going too far
to nowy świat, zobacz czy ci się podoba to nowy świat, nie możesz z nim dobrze walczyć, jak moja miłość pobłogosławiła mnie taką martwą rzeczą wokół mnie,
I 'm just walkin' with the beast…