The Guthries — Willin' And Able tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Willin' And Able", wykonawca: The Guthries.

Tekst piosenki

It’s alright baby
It’s all over now,
we’ve made it through that mess somehow
I wish that you, you were still here
so you could wipe away all my tears.
It’s alright baby
I’ll make it through without you.
I’m like a train
I’m going full speed
the thought of you is all I need
You just up and left me
and you took my heart
and here I sit with this old guitar
It’s alright baby
I’ll make it through without you.
You took the leg that was in my chair
Any trace of you, one of your old hairs
You took that book that propped up the table
It’s alright baby, I’m willin' and able.
Here I sit
and I’m all alone
I ain’t no king
Ain’t got no throne
And now I find I want you more
At least to have you here at my door.
It’s alright baby
I’ll make it through without you.
You took the leg that was in my chair
Any trace of you, one of your old hairs
You took that book that propped up the table
It’s alright baby, I’m willin' and able.
It’s alright baby, I’m willin' and able.
It’s alright baby, I’m willin' and able.

Tłumaczenie tekstu piosenki

It ' s alright baby
It ' s all over now,
jakoś przez to przebrnęliśmy.
Szkoda, że cię tu nie ma.
żebyś mógł otrzeć wszystkie moje łzy.
It ' s alright baby
Poradzę sobie bez ciebie.
Jestem jak pociąg.
Jadę pełną prędkością.
myśl o tobie jest wszystkim czego potrzebuję
Po prostu mnie zostawiłeś.
and you took my heart
a ja siedzę z tą starą gitarą
It ' s alright baby
Poradzę sobie bez ciebie.
Zabrałeś nogę, która była na moim krześle.
Jakikolwiek ślad po tobie, jeden z twoich starych włosów
Wziąłeś tę książkę, która podtrzymywała stół.
Wszystko w porządku, kochanie.
Siedzę tu.
and I ' m all alone
I ain ' t no king
Ain ' t got no throne
And now I find I want you more
Przynajmniej mieć cię u moich drzwi.
It ' s alright baby
Poradzę sobie bez ciebie.
Zabrałeś nogę, która była na moim krześle.
Jakikolwiek ślad po tobie, jeden z twoich starych włosów
Wziąłeś tę książkę, która podtrzymywała stół.
Wszystko w porządku, kochanie.
Wszystko w porządku, kochanie.
Wszystko w porządku, kochanie.