The Haiku — Drink It Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drink It Away", wykonawca: The Haiku.

Tekst piosenki

Take all these knives
I’m sure they belong to you
I’ll keep handing them back
So you can do what you do Again and again and again and again and again
I’ll take a drink to forget the pain
And another to forget the fear
What’s the point in it all anyway?
So make mine another beer
I’ll take a drink to forget the pain
And another to forget the fear
What’s the point in it all anyway?
So make mine another beer
Feed me a line
I’ll believe every word you say
I’ll tell you the same things…
That I say everytime
Again and again and again and again and again
I’ll take a drink to forget the pain
And another to forget the fear
What’s the point in it all anyway?
So make mine another beer
I’ll take a drink to forget the pain
And another to forget the fear
What’s the point in it all anyway?
So make mine another beer
Drink it away
Drink it away 'til it’s gone
Drink it away
Drink it away, but it’s still right here
It still lingers on
I’ll take a drink to forget the pain
And another to forget the fear
What’s the point in it all anyway?
So make mine another beer
I’ll take a drink to forget the pain
And another to forget the fear
What’s the point in it all anyway?
So make mine another beer
Drink it away
Drink it away 'til it’s gone
Drink it away
Drink it away, but it’s still right here
It still lingers on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Weź te wszystkie noże.
Na pewno należą do ciebie.
I ' ll keep handing them back
Więc możesz robić to co robisz znowu i znowu i znowu i znowu i znowu i znowu i znowu
Napiję się, by zapomnieć o bólu.
And another to forget the fear
Jaki jest w tym sens?
Więc zrób mi kolejne piwo.
Napiję się, by zapomnieć o bólu.
And another to forget the fear
Jaki jest w tym sens?
Więc zrób mi kolejne piwo.
"Feed me a line"
I ' ll believe every word you say
Powiem ci to samo.…
That I say everytime
Again and again and again and again and again
Napiję się, by zapomnieć o bólu.
And another to forget the fear
Jaki jest w tym sens?
Więc zrób mi kolejne piwo.
Napiję się, by zapomnieć o bólu.
And another to forget the fear
Jaki jest w tym sens?
Więc zrób mi kolejne piwo.
"Drink it away"
Drink it away 'til it' s gone
"Drink it away"
Wypij to, ale wciąż tu jest.
Wciąż trwa
Napiję się, by zapomnieć o bólu.
And another to forget the fear
Jaki jest w tym sens?
Więc zrób mi kolejne piwo.
Napiję się, by zapomnieć o bólu.
And another to forget the fear
Jaki jest w tym sens?
Więc zrób mi kolejne piwo.
"Drink it away"
Drink it away 'til it' s gone
"Drink it away"
Wypij to, ale wciąż tu jest.
Wciąż trwa