The Hand Of Doom Orchestra — Quest For Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quest For Fire", wykonawca: The Hand Of Doom Orchestra.
Tekst piosenki
In a time when dinosaurs walked the earth
When the land was swamp and caves were home
In an age when prize possession was fire
To search for landscapes men would roam
Then the tribes they came to steal their fire
And the wolves they howled into the night
As they fought a vicious angry battle
To save the power of warmth and light
Drawn by quest for fire
They searched all through the land
Drawn by quest for fire
Discovery of man
And they thought that when the embers died away
That the flame of life had burnt and died
Didn’t know the sparks that made the fire
Were made by rubbing stick and stone
So they ploughed through the forest and swamps of danger
And they fought the cannibal tribes and beasts
In the search to find another fire
To regain the power of light and heat
Tłumaczenie tekstu piosenki
In a time when dinosaurs walked the earth
Kiedy ziemia była bagna i jaskinie były domem
In an age when prize possession was fire
/ By szukać krajobrazów, / włóczyliby się mężczyźni.
Wtedy przybyły plemiona, by ukraść ich ogień.
I wilki wyły w nocy
Gdy stoczyli okrutną, wściekłą bitwę
Aby ocalić moc ciepła i światła
/ Align = "left" / Linear
Przeszukali całą krainę.
/ Align = "left" / Linear
Odkrycie człowieka
I myśleli, że kiedy żar wygaśnie
Że płomień życia spalił się i umarł
Nie znałam iskier, które rozpaliły ogień
Zostały wykonane przez tarcie kij i kamień
Więc zaorali las i bagna niebezpieczeństwa
Walczyli z plemionami kanibali i bestiami.
W poszukiwaniu innego ognia
Aby odzyskać moc światła i ciepła