The Handsome Family — Eels tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eels", wykonawca: The Handsome Family.

Tekst piosenki

They used to think the swallows
Were living under water
All through the winter
When they were missing from the trees
They used to think the geese
Buried from the branches
Each gentle sunny spring
When they came back again
But the swallows and the geese
They have always heard
The ringing of the bells
That echoed through the earth
The monarch butterflies
In their cloud of orange wings
And all the colder eels
Swimming through the sea
They are following a path
To places never seen
They see the secret map
The moon draws on the sea
The butterflies and eels
They have always heard
The ringing of the bells
That echoed through the earth
But the airplanes over head
Hang heavy in the air
And all the shiny cars
They circle in despair
When might they cry?
Where you were ever
But they will never hear
The bells that ring tonight
The bells that ring tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś myśleli, że jaskółki
Żyliśmy pod wodą
Przez całą zimę
Gdy zniknęły z drzew
They used to think the geese
Zakopane z gałęzi
Each gentle sunny spring
"When they came back again"
Ale jaskółki i gęsi
Zawsze słyszeli
The ringing of the bells
Które rozbrzmiewały przez ziemię
Motyle monarsze
W ich chmurze pomarańczowych skrzydeł
And all the colder eels
Pływanie przez morze
Podążają ścieżką
To places never seen
/ Align = "left" /
The moon draws on the sea
Motyle i węgorze
Zawsze słyszeli
The ringing of the bells
Które rozbrzmiewały przez ziemię
/ Align = "left" /
Hang heavy in the air
And all the shiny cars
Krążyli w rozpaczy.
Kiedy mogą płakać?
Where you were ever
Ale nigdy nie usłyszą
The bells that ring tonight
The bells that ring tonight