The Haunted — Little Cage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Cage", wykonawca: The Haunted.

Tekst piosenki

How precise. I see that you finally caught on.
I am a inconsiderate bastard on most accounts.
I plead guilty, now that it´s all out war.
Let´s make it clear, you were never
more than a lousy score.
We miss out by default
I´m not even trying that hard.
Outside, let´s see you carry your own.
This is no surprise.
It´s not that I never told you,
we both know I did.
I´m sick of the intricate confusion you
lay like bait,
from here to anywhere but you.
(Or where you stand.)
Did you really thing I´d make
a change yo suit your skin.
I don´t quite fit your precious little cage.
No more distractions.
Why waste a prefect day,
on your decay.
So this is the first time I´m not lying
when I said I´m fine.
Cause I´m sick,
sick of being sick.
Sick of being told what or who I am.
I´m worth it-every single act of love
that comes my way…
Did you really thing I´d make
a change yo suit your skin.
I don´t quite fit your precious little cage.
I will not break myself.
No more.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak precyzyjnie. Widzę, że w końcu załapałeś.
W większości przypadków jestem bezmyślnym draniem.
Przyznaję się do winy, teraz, gdy wojna się skończyła.
Wyjaśnijmy to sobie.
więcej niż nędzny wynik.
/ Align = "left" /
Nawet się tak nie staram.
Na Zewnątrz, pokaż, że niesiesz swoje.
To żadna niespodzianka.
To nie tak, że nigdy Ci nie mówiłem.,
oboje wiemy, że tak.
Mam dość tego zawiłego zamieszania.
lay like bait,
stąd do każdego miejsca oprócz Ciebie.
(Lub gdzie stoisz.)
Czy naprawdę myślisz, że zrobiłem
zmiana pasuje do twojej skóry.
Nie pasuję do twojej małej, cennej klatki.
Koniec z rozpraszaniem.
Po co marnować dzień prefekta?,
na Twój rozkład.
Więc po raz pierwszy nie kłamię.
kiedy powiedziałem, że nic mi nie jest.
Powoduje chorobę wszawicę,
mam dość bycia chorym.
Mam dość mówienia, kim i kim jestem.
Im worth it-every single act of love
that comes my way…
Czy naprawdę myślisz, że zrobiłem
zmiana pasuje do twojej skóry.
Nie pasuję do twojej małej, cennej klatki.
Nie złamię się.
Nigdy więcej.