The Hawks & the Found — Man On the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man On the Moon", wykonawca: The Hawks & the Found.
Tekst piosenki
I keep on staring at the man in the great white sphere
wondering if he ever sees me staring way up there
or is he staring back.
I’ve been told,
«Boy it’s time for you to get your head out of the clouds,
and while you’re at it, grow up a little on the way back down.»
But I shot further than that.
My head is floating somewhere in that ring around the moon.
My home was never here, you see.
It wasn’t ever next to you.
My head is floating somewhere in that ring around the moon.
My heart was never yours to keep.
These restless nights give me time to think.
These restless nights give me time to breathe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle gapię się na człowieka w Wielkiej białej kuli.
zastanawiam się, czy kiedykolwiek widzi mnie wpatrującego się tam
a może gapi się za siebie.
I ' ve been told,
"Chłopcze, już czas, żebyś wyciągnął głowę z chmur,
a przy okazji, dorośnij trochę w drodze powrotnej.»
Ale strzelałem dalej.
Moja głowa unosi się gdzieś w pierścieniu wokół Księżyca.
Mojego domu nigdy tu nie było.
Nigdy nie było obok ciebie.
Moja głowa unosi się gdzieś w pierścieniu wokół Księżyca.
Moje serce nigdy nie było twoje.
Te niespokojne noce dają mi czas do namysłu.
Te niespokojne noce dają mi czas na oddychanie.