The Hawthorne Effect — The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Same", wykonawca: The Hawthorne Effect.
Tekst piosenki
If you ever need me, close your eyes and call my name
Picture my face smiling always shining staring back at you
Shake and pull the pin out. Do your damage; make your case
Stop this tirade and your attitude
What if I told you that we’re all the same and showed you love?
Would it justify your daily pains?
Would you give them up?
Would there ever be one good reason to complain if we’re all the same?
Fly too high you’ll stall out
Falling back to earth again
If you stand divided you’ll never find it you’ll never feel awake
Before I finally come back could you remember you’re okay
Picture my face smiling always shining, looking out for you
What if I told you that we’re all the same and showed you love?
Would it justify your daily pains?
Would you give them up?
Would there ever be one good reason to complain if we’re all the same?
If you ever need me, close your eyes and call my name
Picture my face smiling always shining staring back at you
Shake and pull the pins out. Do your damage; make your case
If you stand divided you’ll never find it you’ll never feel awake
What if I told you that we’re all the same and showed you love?
Would it justify your daily pains?
Would you give them up?
Would there ever be one good reason to complain if we’re all the same?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować, zamknij oczy i zawołaj moje imię.
Wyobraź sobie moją twarz uśmiechającą się zawsze lśniącą wpatrując się w ciebie
Potrząśnij i wyciągnij zawleczkę. Do your damage; make your case
Skończ z tą tyradą i swoją postawą.
Co jeśli powiem ci, że wszyscy jesteśmy tacy sami i pokażę Ci miłość?
Czy to usprawiedliwia twoje codzienne bóle?
Oddałbyś je?
Czy jest jakiś dobry powód, by narzekać, jeśli wszyscy jesteśmy tacy sami?
Fly too high you ' ll stall out
Falling back to earth again
Jeśli staniesz podzielony nigdy tego nie znajdziesz nigdy nie poczujesz się obudzony
Zanim w końcu wrócę, pamiętasz, że nic Ci nie jest?
Wyobraź sobie moją twarz uśmiechającą się zawsze lśniącą, patrząc na Ciebie
Co jeśli powiem ci, że wszyscy jesteśmy tacy sami i pokażę Ci miłość?
Czy to usprawiedliwia twoje codzienne bóle?
Oddałbyś je?
Czy jest jakiś dobry powód, by narzekać, jeśli wszyscy jesteśmy tacy sami?
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebować, zamknij oczy i zawołaj moje imię.
Wyobraź sobie moją twarz uśmiechającą się zawsze lśniącą wpatrując się w ciebie
Potrząśnij i wyciągnij Szpilki. Do your damage; make your case
Jeśli staniesz podzielony nigdy tego nie znajdziesz nigdy nie poczujesz się obudzony
Co jeśli powiem ci, że wszyscy jesteśmy tacy sami i pokażę Ci miłość?
Czy to usprawiedliwia twoje codzienne bóle?
Oddałbyś je?
Czy jest jakiś dobry powód, by narzekać, jeśli wszyscy jesteśmy tacy sami?