The Heart Attacks — City Sickness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Sickness", wykonawca: The Heart Attacks.
Tekst piosenki
All on top of the world, while you sit and dream
You won’t find a cure, for what you received
It’s such a game, so many ways to lose
You hold a piece, but you don’t aim to please
C’mon dealer, and push it to me
No beach in reach out here
No resort to ski out here
The sand is all paved
The hills are all leveled
Free base the city smog for kicks
And it makes you sick, yeah sick of it
Another day tomorrow, maybe
City livin' they call it crazy
Well, I’ll stick with my gang and hold on to my gun
In hopes of some violent fun
And you’re getting sick
Well, I’m loving it
He’s on top of the world and yeah
You want it to be you
Yeah, I know
All on top of the world and yeah
Yeah, You want it to be you
Yeah, I know
In the city
You can try but the rain don’t stop for you
Such a disease out here
So little to believe out here
No rules, they’re what you make them
Protect yourself in favor the thrill of another night
Getting sick, sick of it
Another day tomorrow, maybe
City livin' we all go crazy
I’ll stay alive
I don’t know if it’s true
When you play you sometimes lose
And you’re getting sick
I’m loving it
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie znajdziesz lekarstwa na to, co otrzymałeś.
To taka gra, tyle sposobów na przegraną
Trzymasz kawałek, ale nie chcesz go zadowolić.
/ Align = "left" /
Nie ma plaży w reach out
Nie ma tu ośrodka narciarskiego.
Piasek jest wybrukowany.
Wzgórza są wyrównane.
Free base the city smog for kicks
And it makes you sick, yeah sick of it
Jutro może jeszcze dzień.
City livin ' they call it crazy
Zostanę z moim gangiem i zatrzymam Broń.
W nadziei na brutalną zabawę
A ty się rozchorujesz.
Well, I ' m loving it
Jest na szczycie świata i tak
You want it to be you
Tak, wiem.
All on top of the world and yeah
Yeah, You want it to be you
Tak, wiem.
W mieście
You can try but the rain don ' t stop for you
Co za choroba.
So little to believe out here
No rules, they ' re what you make them
Chroń się na rzecz dreszczyku innej nocy
Mam tego dość.
Jutro może jeszcze dzień.
City livin ' We all go crazy
I ' ll stay alive
Nie wiem, czy to prawda.
Kiedy grasz czasami przegrywasz
A ty się rozchorujesz.
I ' m loving it