The Heartbeats — Two Loving Hearts (Shane Sheppard) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Loving Hearts (Shane Sheppard)", wykonawca: The Heartbeats.
Tekst piosenki
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
They met one night by chance outside the local dance
She was waiting for her friends to bring her home
When they did not return, She got a bit concerned
She lived four miles down a country road
A young man in his car said i’ll drive you anywhere
If you’re stranded I will take you home
She thanked him then got in
How could she know right then
Cupidsarrow had already left its bow
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
When he stopped outside her gate, he asked her for a date
She told him she’d have to wait and see
But there was every chance, next week at the dance
He smiled and said thats good enough for me
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
Soon as he walked in she stood and smiled at him
In a moment he was by her side
As they waltzed across the floor, one thing he knew for sure
He was gonna make this lovely girl his bride
Now theres no use pretending we all love a happy ending
They took the vows to death to as part
And after all these years through laughter, fun and tears
They’re still the couple with two loving hearts
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
They’re still the couple with two loving hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze byli razem i rzadko to robili.
Czy ktoś widział albo osobno?
I nawet po dziś dzień, wszyscy przyjaciele powiedzą
Oto szczęśliwa para z dwoma kochającymi sercami
Spotkali się pewnej nocy przez przypadek przed lokalną potańcówką.
Czekała, aż jej przyjaciele sprowadzą ją do domu.
Kiedy nie wrócili, trochę się martwiła.
Mieszkała cztery mile wzdłuż wiejskiej drogi.
Młody człowiek w samochodzie powiedział, że zawiozę Cię wszędzie.
Jeśli utkniesz, zabiorę cię do domu.
Podziękowała mu i weszła.
Skąd mogła wiedzieć?
Cupidsarrow już opuścił swój łuk
Zawsze byli razem i rzadko to robili.
Czy ktoś widział albo osobno?
I nawet po dziś dzień, wszyscy przyjaciele powiedzą
Oto szczęśliwa para z dwoma kochającymi sercami
Kiedy zatrzymał się przed jej bramą, zaprosił ją na randkę.
Powiedziała mu, że musi poczekać i zobaczyć
Ale w przyszłym tygodniu była szansa na tańce.
Uśmiechnął się i powiedział, że to mi wystarczy.
Zawsze byli razem i rzadko to robili.
Czy ktoś widział albo osobno?
I nawet po dziś dzień, wszyscy przyjaciele powiedzą
Oto szczęśliwa para z dwoma kochającymi sercami
Gdy tylko wszedł, stanęła i uśmiechnęła się do niego.
W jednej chwili był przy niej.
Gdy szli po podłodze, jedno wiedział na pewno.
Chciał zrobić z tej uroczej dziewczyny swoją narzeczoną.
Teraz nie ma sensu udawać, że wszyscy kochamy szczęśliwe zakończenie.
Przysięgę na śmierć złożyli
I po tych wszystkich latach przez śmiech, zabawę i łzy
Wciąż są parą z dwoma kochającymi się sercami.
Zawsze byli razem i rzadko to robili.
Czy ktoś widział albo osobno?
I nawet po dziś dzień, wszyscy przyjaciele powiedzą
Oto szczęśliwa para z dwoma kochającymi sercami
Wciąż są parą z dwoma kochającymi się sercami.