The Heartical Crew — Hi Town Ting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hi Town Ting", wykonawca: The Heartical Crew.
Tekst piosenki
Scrum-diddidly-diddidly-diddidly-diddidly
HI-Town ting we come to sing
Scrum-diddidly-diddidly-diddidly-diddidly
HI-Town ting we come to sing
Let me tell you something that you must know
People in Hawaii love them reggae so
Yes they love them riddim from dem head to their toe
And when they hear the riddim all the people yell «Po!»
'Cause everywhere you go you gonna find it
Everywhere you go the people seek it out
Even if a Babylon a hide it
All the people of the island knows what it’s about
It’s the reggae party
Jah know you roots party
I said the reggae party
Jah know the right party
Down in Ewa Beach we got Reality
Up in Nānākuli there’s a B.E.T
And on the North Shore you’ll find Helemano
Down inna di city there’s a
Noland and Kapena play Jawaiian style
Fiji and a Jamin them a wicked and wild
Kailua got the Rockers and the Natural Vibe
We all come together
Make the HI-Town tribe
It’s the HI-Town ting we come to sing
HI-Town, yeah
HI-Town ting we come to sing
HI-Town
HI-Town ting we come to sing
HI-Town, yeah
HI-Town ting we come to sing
(Love's what we bring)
HI-Town
Hawai`i is love
Hawai`i is love
In the island we don’t have no time
For push or no shove
Hawai`i is love
Hawai`i is love
In the island come together like
Say North side, South side
East side, West
The people of Hawai`i love the reggae the best
Say West side, East side
North Side, South
All the local people know just what we talkin' 'bout
With the posse in the house
On this raggamuffin rididm
That’s a pure murdah
Me rub ya like a butterfly
Me dub ya like a bee
Say me gonna
Inna HI-Town stylee
Now when you creepin' up on the bottom
Of this old time bass line
With the rhyme that’s comin'
And if you like the rhythm that’s running
Keep comin' 'cause I’m 'bout to get mine
And then you’ll wine and you’ll dine
You’ll rock yourself in time
Then you’ll rock your body till you’re rocking your waist line
Move your hip, your waist
Me say move your elbow
Move you with your
Send you back on your toe
Down on your belly
Just like a
And over on your back
Till you rock to and fro
Everywhere we go we haffi find it
Everywhere we go the people seek it out
Even if a Babylon a hide it
All the people of the local peopl know what it’s about
It’s the reggae party
Jah know you roots party
I said the reggae party
Jah know the right party
It’s the HI-Town ting we come to sing
HI-Town, yeah
HI-Town ting we come to sing
HI-Town
HI-Town ting we come to sing
HI-Town, yeah
HI-Town ting we come to sing
(Love's what we bring)
HI-Town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scrum-Diddly-Diddly-Diddly-Diddly
HI-Town Ting we come to sing
Scrum-Diddly-Diddly-Diddly-Diddly
HI-Town Ting we come to sing
Powiem ci coś, co musisz wiedzieć.
Ludzie na Hawajach kochają reggae.
Yes they love them riddim from dem head to their toe
A kiedy usłyszą riddim wszyscy ludzie krzyczą " Po!»
'Cause everywhere you go you gonna find it
Gdziekolwiek pójdziesz, ludzie go szukają.
Nawet jeśli Babilon to ukryje
Wszyscy mieszkańcy wyspy wiedzą o co chodzi.
To reggae party
Jah know you Roots party
I said the reggae party
Jah know the right party
"Down in Ewa Beach we got Reality"
W Nānākuli jest B. E. T
Na północnym brzegu znajduje się Helemano.
W mieście znajduje się
Noland i Kapena grają w stylu Jawajskim
Fidżi i Dżamin ich nikczemny i dziki
Kailua got the Rockers and the Natural Vibe
We all come together
Plemię HI-Town
* To HI-Town ting * * we come to sing *
HI-Town, yeah
HI-Town Ting we come to sing
HI-Town
HI-Town Ting we come to sing
HI-Town, yeah
HI-Town Ting we come to sing
(Love ' s what we bring)
HI-Town
Hawai ' i is love
Hawai ' i is love
Na wyspie nie mamy czasu.
For push or no shove
Hawai ' i is love
Hawai ' i is love
Na wyspie spotykają się jak
Say North side, South side
East side, West
Mieszkańcy Hawai ' i uwielbiają reggae.
Say West side, East side
North Side, South
Wszyscy mieszkańcy wiedzą, o czym mówimy.
/ Align = "left" /
On this raggamuffin rididm
To czysty murdah.
Me rub ya like a butterfly
Me Dub ya like a bee
Say me gonna
Inna HI-Town stylee
Now when you creepin ' up on the bottom
Z tej starej linii basowej
/ Align = "left" /
And if you like the rhythm that ' s running
Keep comin ''cause I' m ' bout to get mine
A potem Wino i obiad
You ' ll rock yourself in time
/ Align = "left" / Linear
Przesuń biodro, talię.
Me say move your elbow
Move you with your
/ Align = "left" /
Down on your belly
Just like a
And over on your back
Till you rock to and fro
Gdziekolwiek pójdziemy, znajdziemy go.
Gdziekolwiek pójdziemy, ludzie go szukają.
Nawet jeśli Babilon to ukryje
Wszyscy miejscowi ludzie wiedzą, o co chodzi.
To reggae party
Jah know you Roots party
I said the reggae party
Jah know the right party
* To HI-Town ting * * we come to sing *
HI-Town, yeah
HI-Town Ting we come to sing
HI-Town
HI-Town Ting we come to sing
HI-Town, yeah
HI-Town Ting we come to sing
(Love ' s what we bring)
HI-Town