The Heartsleeves — Mitch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mitch", wykonawca: The Heartsleeves.
Tekst piosenki
You were writing a book about the Norman invasion
I was writing songs to keep me calm
we had several talks about motives of creation
when we’d meet at Dave’s house
when the nights were still long
I had no idea about your intentions,
no hope to guess the scope of dimensions
dramatic plans for a quiet man
an architect of nihilism
You put on your white tuxedo
adjusted your cummerbund and tie
you walked down to Harvard sq
on Yom Kippur
I got your email
and I got the attachment
but you never got to read my reaction
you were already lying in front of the chapel
when I sent my reply
You were looking for
all encompassing meaning
a thesis steers off
with no one there intervening
searching for a narrative
beyond context no one can see
You put on your white tuxedo
adjusted your cummerbund and tie
You loaded your 38
on Yom Kippur
why is that meaningless?
how is it nihilism?
dig a hole in woods and jump in
how could you search for so long without company?
why couldn’t you let somebody in?
You were writing a book about the Norman invasion
I was writing songs to keep me calm
we had several talks about motives of creation
when we’d meet a Dave’s house
when the nights were still long
You put on your white tuxedo
adjusted your cummerbund and tie
you walked down to Harvard sq
the seat of academia
Harvard sq
you walked down to Harvard sq
on the day of your atonement
Harvard sq
you walked down to Harvard sq
on Yom Kippur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pisałeś książkę o inwazji Normanów.
Pisałem piosenki, żeby mnie uspokoić.
mieliśmy kilka rozmów na temat motywów stworzenia
kiedy spotykaliśmy się w domu Dave ' a
when the nights were still long
Nie miałem pojęcia o twoich zamiarach.,
no hope to guess the scope of dimensions
dramatyczne plany cichego człowieka
architekt nihilizmu
Załóż swój biały smoking.
/ align = "left" / Linear
poszedłeś na Harvard sq
Na Jom Kipur
Dostałem twojego maila.
i mam załącznik.
ale nigdy nie przeczytałeś mojej reakcji.
leżałeś już przed kaplicą.
kiedy wysłałem odpowiedź
Szukałeś
/ align = "left" /
teza
/ align = "left" /
poszukiwanie narracji
"beyond context no one can see"
Załóż swój biały smoking.
/ align = "left" / Linear
Załadowałeś swoje 38.
Na Jom Kipur
dlaczego to jest bez znaczenia?
jak to jest nihilizm?
wykop dziurę w lesie i wskakuj
jak mogłeś tak długo szukać bez towarzystwa?
dlaczego nikogo nie wpuściłeś?
Pisałeś książkę o inwazji Normanów.
Pisałem piosenki, żeby mnie uspokoić.
mieliśmy kilka rozmów na temat motywów stworzenia
kiedy poznajemy Dom Dave ' a
when the nights were still long
Załóż swój biały smoking.
/ align = "left" / Linear
poszedłeś na Harvard sq
siedziba uczelni
Harvard sq
poszedłeś na Harvard sq
w dniu pokuty
Harvard sq
poszedłeś na Harvard sq
Na Jom Kipur