The Heartsleeves — Patriots Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Patriots Day", wykonawca: The Heartsleeves.
Tekst piosenki
A general stands near the line of scrimmage
a grey hood hangs over his head
his face gives away no indications
his emotions go unread
Tom looks out at Branch and Welker
I wonder if they’ll pass or run
It could be
first down in the first quarter
or forth down in the last one
Patriots' Day
We walk on the field
one team, one name
Patriots' Day
We listen to the coach
he says to focus on this one game
and they hate us from envy
they laugh when we bleed
but they don’t have the coach
and they’ll never concede
That the game’s about more
than the hype or the flash
We don’t live in the fame
The fame doesn’t last
We live in New England
With a sense of the past
We punt it and touchback to 20
7 points behind just to tie
the defense assures us its plenty
4th quarter, 2 minutes alive
Mayo, Guyton and Wilfork
I wonder if they’ll blitz the line
If they get us possession by 1:20
I see a 2 point conversion arise
Patriots' Day
We walk on the field
one team, one name
Patriots' Day
We listen to the coach
he says to focus on this one game
and they hate us from envy
they laugh when we bleed
but they don’t have the coach
and they’ll never concede
That the game’s about more
than the hype or the flash
You can’t live in the fame
We don’t live in the past
We live in New England
With a sense of the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Generał stoi przy linii walki.
nad głową wisi szary kaptur.
jego twarz nic nie wskazuje.
jego emocje są nieprzeczytane.
Tom patrzy na Brancha i Welkera
Ciekawe, czy zdadzą, czy uciekną.
To może być
pierwsza porażka w pierwszej kwarcie
/ align = "left" /
Dzień Patriotów
Chodzimy po polu.
jedna drużyna, jedna nazwa
Dzień Patriotów
Słuchamy trenera
mówi, żeby skupić się na tej jednej grze.
i nienawidzą nas z zazdrości
śmieją się, gdy krwawimy.
ale nie mają trenera.
i nigdy się nie poddadzą.
Że w grze chodzi o coś więcej
than the hype or the flash
We don ' t live in the fame
The fame doesn ' t last
We live in New England
Z poczuciem przeszłości
Uderzamy i touchback do 20.
7 punktów za remis
obrona zapewnia nas, że jest ich mnóstwo.
4. ćwiartka, 2 minuty życia
Mayo, Guyton and Wilfork
I wonder if they ' ll blitz the line
Jeśli dorwą nas do 13: 20
Widzę 2-punktową konwersję
Dzień Patriotów
Chodzimy po polu.
jedna drużyna, jedna nazwa
Dzień Patriotów
Słuchamy trenera
mówi, żeby skupić się na tej jednej grze.
i nienawidzą nas z zazdrości
śmieją się, gdy krwawimy.
ale nie mają trenera.
i nigdy się nie poddadzą.
Że w grze chodzi o coś więcej
than the hype or the flash
You can ' t live in the fame
Nie żyjemy przeszłością.
We live in New England
Z poczuciem przeszłości