The Heavy Blinkers — Someone Died Today at the Ice Capades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Died Today at the Ice Capades", wykonawca: The Heavy Blinkers.
Tekst piosenki
Someone died today at the Ice Capades
And the crowd’s applause was the cause
Someone died today at the Ice Capades
Her heart just stopped, her body dropped
She looked so pretty when she took the ice
Her life, it seemed renewed
Thought she’d live forever when she laced up her skates
But people seldom do
She lit the city when she took the ice
With her double lutz and her sacrifice
There’s a movie in my town
About a girl from my town
About a girl from my town, about a girl
Who while dressed as Bo Peep, she died before our eyes
The flowers I’d brought her were used on her grave
But that scene didn’t make it, it just didn’t play
The part of the girl was cast in L.A.
When she died that day at the Ice Capades
My school was closed to see the show
Someone died that day at the Ice Capades
A girl from my class and we shattered like glass
She looked so pretty when she hit the ice
Her life, it seemed renewed
Thought she’d live forever when she laced up her skates
But people seldom do
With her glide, she awoke a divinity
With her figure eight, she drew infinity
Now she’s walking on the virgin snow
She’s taking it very slow
So she won’t disturb the animals that hide
She’s walking on the virgin snow
She’s taking it very slow
With her sheep by her side and her ice skates untied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś zginął dziś na lodowisku.
A oklaski tłumu były przyczyną
Ktoś zginął dziś na lodowisku.
Jej serce stanęło, jej ciało spadło.
Wyglądała tak pięknie, kiedy wzięła lód.
Jej życie wydawało się odnowione.
/ Align = "left" /
Ale ludzie rzadko to robią.
Rozświetliła miasto, gdy wzięła lód.
Z jej podwójnym Lutzem i jej poświęceniem
Jest film w moim mieście
About a girl from my town
O dziewczynie z mojego miasta, o dziewczynie
Która przebrana za Bo Peep, umarła na naszych oczach.
Kwiaty, które jej przyniosłem, zostały użyte na jej grobie.
Ale ta scena się nie udała, po prostu nie grała.
Rola dziewczyny została obsadzona w Los Angeles.
Kiedy zmarła tego dnia w Ice Capades
Moja szkoła została zamknięta, żeby zobaczyć przedstawienie.
Ktoś zginął tego dnia w Ice Capades.
Dziewczyna z mojej klasy i roztrzaskaliśmy się jak szkło
Wyglądała tak pięknie, kiedy uderzyła w lód.
Jej życie wydawało się odnowione.
/ Align = "left" /
Ale ludzie rzadko to robią.
/ Align = "left" /
Z ósemką narysowała nieskończoność
Teraz idzie po dziewiczym śniegu
Robi to bardzo wolno.
Żeby nie przeszkadzała zwierzętom, które się ukrywają.
She ' s walking on the virgin snow
Robi to bardzo wolno.
Z owcami u boku i rozwiązanymi łyżwami