The Heavy Blinkers — Why Must You Hide Your Light? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Must You Hide Your Light?", wykonawca: The Heavy Blinkers.
Tekst piosenki
As the coral sun begins to take a bow
And the garland’s taken from your brow
As your gaslight’s carried through the valley glade
And the night creeps like a chambermaid
We see that here is the church, the steeple
Open the door, we see all the people
But where is the bride?
She’s choking on Victorian pride
You nailed your colours to your sail
You’re faithful to your side
Why must you hide your light?
Why must you hide your light?
You nailed your colours to your sail
So faithful to your side
Why must you hide your light?
Why must you hide your light?
From a pocketful of the apocryphal
You hand to me the lie I need
To keep the river from meeting the sea
Wounded by the beauty of the sea
And crowded by the arms of me
Weeping like a ghost chained in the hall
Who doesn’t know she walks through walls
We see that here is the church, the steeple
Open the door, we see all the people
But where is the bride?
She’s choking on Victorian pride
You nailed your colours to your sail
You’re faithful to your side
Why must you hide your light?
Why must you hide your light?
You nailed your colours to your sail
So faithful to your side
Why must you hide your light?
Why must you hide your light?
From a pocketful of the apocryphal
You hand to me the lie I need
To keep the river from meeting the sea
She said, «Be very aware, be very, very aware of love»
She said, «A heart aglow drives the hand that draws the bow,
But I love the song of no one calling me home
I love the song of no one calling me home»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy koralowe słońce zaczyna się ukłaniać
A girlandę wyrwano Ci z brwi.
# As your gaslight ' s carried through the valley glade #
A noc skrada się jak pokojówka
Widzimy, że tu jest Kościół, Wieża
Otwórz drzwi, widzimy wszystkich ludzi.
Ale gdzie jest panna młoda?
Dławi się wiktoriańską dumą.
Przybiłeś swoje kolory do żagla
Jesteś wierny swojej stronie.
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
Przybiłeś swoje kolory do żagla
So faithful to your side
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
From a pocketful of the apocryphal
You hand to me the lie I need
By rzeka nie spotkała się z morzem
Zraniony przez piękno morza
I zatłoczone przez ramiona mnie
Łkając jak duch przykuty łańcuchem w korytarzu
Who doesn ' t know she walks through walls
Widzimy, że tu jest Kościół, Wieża
Otwórz drzwi, widzimy wszystkich ludzi.
Ale gdzie jest panna młoda?
Dławi się wiktoriańską dumą.
Przybiłeś swoje kolory do żagla
Jesteś wierny swojej stronie.
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
Przybiłeś swoje kolory do żagla
So faithful to your side
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
Dlaczego musisz ukrywać swoje światło?
From a pocketful of the apocryphal
You hand to me the lie I need
By rzeka nie spotkała się z morzem
Powiedziała: "bądź bardzo świadoma, bądź bardzo, bardzo świadoma miłości.»
Powiedziała, " a heart aglow drives the hand that draws the bow,
Ale kocham piosenkę, w której nikt nie wzywa mnie do domu.
I love the song of no one calling me home»