The Heavy Heavy Hearts — Dirty Lies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Lies", wykonawca: The Heavy Heavy Hearts.

Tekst piosenki

48 days, 24 hours since I went ahead and cut you out
Out of my life, woman, out of my love
'Cause babygirl you were never enough for me
You led me wrong, never right,
Sleeping with another man every night
And tellin' me there’s nothing to hide
No other man in between them thighs.
I see through them dirty lies
So when I think about you
I just drink without you
Until my mind goes numb, oh
And now that I’m without you
Oh, you bet I’m doing fine without you
With someone new
'Cause I
See though them dirty lies.
But now I see you crawling back
With all of them apologies still intact.
But the taste of your lips sours it from
The dirty lies that you seem to tell me.
But just for fun, I’ll play along
Pretend I don’t know what you done wrong but
Don’t be surprised when I react with
Abundant lives and the devil’s laugh 'cause
I see through them dirty lies.
So when I think about you
I just drink without you
Until my mind goes numb, oh
And now that I’m without you
Oh, you bet I’m doing fine without you
With someone new
Nothing like you.
So when I think about you
I just drink without you
Until my mind goes numb, oh
And now that I’m without you
Oh, you bet I’m doing fine without you
With someone new
Nothing like you.
Nothing like you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

48 dni, 24 godziny odkąd Cię odcięłam
Out of my life, woman, out of my love
'Cause babygirl you were never enough for me
You led me wrong, never right,
Sypianie z innym mężczyzną każdej nocy
And tellin 'me there' s nothing to hide
Nie ma innego mężczyzny pomiędzy udami.
I see through them dirty lies
So when I think about you
Po prostu piję bez ciebie.
Until my mind goes numb, oh
A teraz jestem bez ciebie
Oh, pewnie, że sobie radzę bez ciebie.
Z kimś nowym
'Cause I
Zobacz te brudne kłamstwa.
Ale teraz widzę cię czołgającego się z powrotem.
Wszystkie przeprosiny są nietknięte.
Ale smak twoich ust ssie go z
Te brudne kłamstwa, które mi mówisz.
Ale dla Zabawy, zagram razem
Udawaj, że nie wiem, co zrobiłeś źle.
Nie bądź zaskoczony, kiedy reaguję z
/ Align = "left" /
Przejrzałam te brudne kłamstwa.
So when I think about you
Po prostu piję bez ciebie.
Until my mind goes numb, oh
A teraz jestem bez ciebie
Oh, pewnie, że sobie radzę bez ciebie.
Z kimś nowym
Nie tak jak ty.
So when I think about you
Po prostu piję bez ciebie.
Until my mind goes numb, oh
A teraz jestem bez ciebie
Oh, pewnie, że sobie radzę bez ciebie.
Z kimś nowym
Nie tak jak ty.
Nie tak jak ty.