The Heligoats — Reasonable Doubt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reasonable Doubt", wykonawca: The Heligoats.
Tekst piosenki
She must have rolled fifty feet after she fell
To the base of a tree and into a hole at the bottom of the hill
And leaking, we see every color of the rainbow drippin' from her shell
Bodies don’t bounce as far as I know, as far as I can tell
She was one in a million but still I couldn’t take my chances
With bones just like rails, and with railings just like branches
I know justice may just call out from the grave
Call out with some answers
We see her face on the surface of the lake
So we go in after
And all I ever think about
Is reasonable doubt
And if I had my hands on you
I don’t know what I’d do now
I was beside myself
Well up like cells and
Then burst in the courtroom
The sea breathes and so even
The deep will soon turn to shallow and
Suddenly, you’re swimming once up to your knees
Hey, where did the shore go?
We all agree
The body was free
Of course, the body was afloat
And all I ever think about
Is reasonable doubt
And if I had my hands on you
I don’t know what I’d do now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiała przewrócić się z 50 stóp po upadku.
Do podstawy drzewa i do dziury na dole wzgórza
I wyciekając, widzimy każdy kolor tęczy kapiący z jej skorupy
Z tego, co wiem, ciała nie odbijają się.
Była jedna na milion, ale nie mogłem ryzykować.
Z kośćmi jak szyny, i z balustradami jak gałęzie
I know justice may just call out from the grave
Zadzwoń z kilkoma odpowiedziami.
Widzimy jej twarz Na powierzchni jeziora.
Więc wchodzimy po
And all I ever think about
Czy uzasadniona wątpliwość
I gdybym miał na Tobie moje ręce
I don 't know what I' d do now
Byłem poza sobą.
Well up like cells and
/ Align = "left" /
Morze oddycha, a więc nawet
Głębia wkrótce zamieni się w płytką i
Nagle, pływasz raz po kolana
Hej, gdzie się podział Brzeg?
Wszyscy się zgadzamy.
Ciało było wolne.
Oczywiście, ciało było na powierzchni.
And all I ever think about
Czy uzasadniona wątpliwość
I gdybym miał na Tobie moje ręce
I don 't know what I' d do now