The Hellacopters — Rainy Days Revisited tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Days Revisited", wykonawca: The Hellacopters.
Tekst piosenki
Ever had a rendezvous with reason
Or a punch out with sense
I have 'em all the time, you know, it ain’t the season
They say, I look a little tense
And it do get worse like a merry go round curse
Just like talking to a wall
The reason puts the light out and sense pull the plug
And brother rhyme just stumbles and falls
So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
So let us come to a conclusion
Let us all come to terms
With the greater problems and the fewer solutions
How will I ever, ever learn?
I can go against the grain or even make a racket
Play along or I can take a stand
Surrounded by monkeys I doubt, I’ll ever hack it Can try to take off or I can hold their hands
So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
You bet them come along, always comes along
Keeps goin' on So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
Always comes along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ever had a rendezvous with reason
/ Align = "left" /
I have 'em all the time, you know, it ain' t the season
Mówią, że wyglądam na spiętego.
And it do get worse like A merry go round curse
To jak rozmowa ze ścianą.
Powód gasi światło, a zmysł wyciąga wtyczkę.
And brother rhyme just stumbles and falls
Więc czujesz, że to po prostu owiń to, zapieczętuj i radź sobie z tym, kiedy nadejdzie deszczowy dzień.
Podsumujmy więc
Dogadajmy się.
Im więcej problemów, tym mniej rozwiązań
Jak ja się kiedykolwiek nauczę?
Mogę iść przeciwko ziarnie, albo nawet zrobić rakietę.
Graj albo się postawię.
Otoczeni przez małpy wątpię, że kiedykolwiek go zhakuję może spróbować wystartować lub mogę trzymać ich za ręce
Więc czujesz, że to po prostu owiń to, zapieczętuj i radź sobie z tym, kiedy nadejdzie deszczowy dzień.
Założę się, że zawsze się pojawią.
/ Align = "left" / Linear
Więc czujesz, że to po prostu owiń to, zapieczętuj i radź sobie z tym, kiedy nadejdzie deszczowy dzień.
Always comes along