The Hellacopters — Where The Action Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where The Action Is", wykonawca: The Hellacopters.
Tekst piosenki
Gotta get us some action
Dial zero — eight
Tired of bein´a nomad
We wanna stay up late
Runnin´down the subway
That´s what we´re gonna do Hubert hook us up we´re short on cash
But we´ll make it up to you
´Cuz we´re there — where the action is Times I want is times like this
We´re there where the action is Getting away with no asses kissed
Getting high on the action bliss
We´re there where the action is It´s a riot you can´t miss
Bein´there where the action is Going blind with the robots
And all the kids are sick
Getting rowdy by the fireside
With Lucifer and all his chicks
Helldorado is the place to hang
Same old song but it can´t go wrong
It´s just city slang
Four in the morning
But we dont give a fuck
Get the dice rollin´
First man to hundred damn I need some luck
Entombed in the backyard
Baby´s gotta cough up phlegm
Second class intoxication
And 45 rpm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gotta get us some action
Dial 08
Tired of Beina nomad
We wanna stay up late
Runnindown the subway
Hubert nas załatwił, bo brakowało nam gotówki.
Ale wynagrodzimy ci to.
Gdzie jest akcja?
/ Align = "left" /
Getting high on The action bliss
Tam gdzie akcja jest to zamieszki, których nie możesz przegapić.
/ Align = "left" /
I wszystkie dzieci są chore.
Awantura przy kominku
Z Lucyferem i wszystkimi jego laskami
Helldorado to miejsce do powieszenia.
"Same old song but it cant go wrong"
Its just city slang
Czwarta rano
Ale mamy to w dupie.
Get the dice rollin
/ Align = "left" /
Entombed in the backyard
Babys gotta cough up flegm
II klasa
I 45 obr. / min