The Hidden Cameras — That's When the Ceremony Starts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's When the Ceremony Starts", wykonawca: The Hidden Cameras.
Tekst piosenki
The spark in his eye was sign he was alive
I cleaned his feet to be complete
I drank from the wine that came from inside
The heart of his meat and the splurge of his sweet
That’s when the ceremony starts
I hold the cup to my breast as he wets my neck
There’s a book and a blade then to alternate
Think of the wind in his eyes and of suicide
With poppers blind, it’s wedged inside
I beg and plead to be underneath
The man with bread who wakens me
He curls his breath and turns the dead
It winds inside to fertilize
That’s when the ceremony starts
With a wreath and a sigh and a veil and a thigh
The comfort brief, impure, and sweet
To burn incense and break the bread
With honey spread, his warmth, his chest
He blushes and bleeds, he breathes then feeds
It was the spark in his eye that was sign he’d survived
That’s when the ceremony starts
It was the spark in his eye that was sign he’d survived
Tłumaczenie tekstu piosenki
Iskra w jego oku była znakiem, że żyje.
Umyłem mu stopy, żeby był kompletny.
Piłem z wina, które wyszło ze środka.
Serce jego mięsa i plama jego słodyczy
Wtedy zaczyna się ceremonia.
Trzymam kielich przy piersi, gdy moczy mi szyję.
Jest księga i ostrze, a potem na przemian
Pomyśl o wietrze w jego oczach i samobójstwie.
/ Align = "left" /
I beg and please to be underneath
Człowiek z chlebem, który mnie budzi
/ Powiewa oddechem / i obraca umarłych
Wieje do środka, by nawozić.
Wtedy zaczyna się ceremonia.
Z wieńcem, westchnieniem, welonem i udem
The comfort brief, nieczysty, i słodki
Aby palić kadzidło i łamać chleb
Z miodem, jego ciepłem, jego klatką piersiową
Rumieni się i krwawi, oddycha i karmi.
To iskra w jego oku była znakiem, że przeżył.
Wtedy zaczyna się ceremonia.
To iskra w jego oku była znakiem, że przeżył.