The High School Musical Cast — I Want It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want It All", wykonawca: The High School Musical Cast.
Tekst piosenki
Imagine having everything we ever dreamed
Don’t you want it?
Maybe
Can’t you see it?
Kinda
Imagine first audition after college
I get the lead!
A part for me?
Well of course
Yeah right!
You gotta believe it Keep talking
You and I all the fame
Sharpay and what’s his name?
sound exciting?
Inviting
Let’s do it then
Listening
Personal stylist, agent and a publisist
But where do I fit into this?
With you we can win
Win a part
Think bigger!
Become superstars
That’s better
Don’t you see that bigger is better
And better is bigger
A little bit is never enough
No, No, No!
Don’t you want it all!
You want it, you know that you want it The fame and the fortune and more
You want it all, you want it, you know that you want it You gotta have your star on the door
You want the world nothing less, all the glam and the press
Only givng you the best to use.
Sing it!
I want it all
I want it, I want it, Yeah
My name in lights at Carnage Hall
I want it all!
Can’t you see it Yeah
They’re gonna love me Ahem
I mean us!
Red carpet, rose bouquets, crowd waiting back stage
I’m with her, don’t stop me, I’m not the paparazzi
Invitations, standing ovations
Magazines
Yes please
Gonna be celebrities!
Photographs, fanclubs, give the people what they love
Now you’re excited!
I like it Let’s do it then
Times Square, jet setters, sequels
Hey better
New York today, tomorrow the world!
Sold out shows
Think bigger
And the oscar goes to…
That’s better!
Don’t you see that bigger is better and Better is bigger
A little bit is never enough!
No, No, No!
I you want it all!
I want it, I want it, Want it The fame and the fortune. and more
I want it all
I want it, I want it, Want it I gotta have my star on the door
You want the world nothing less, all the glam and the press
Only giving me the best to use.
I Want it all!
I want it, Want it, Want it, Radio, CD, Music Hall
We Want it all!
Here in the spotlight we shine, look at who we are
When Broadway knows your name,
you know that you’re a STARRRR!
Dance!
I want it, I-I I want it, I want it, I want it,
I-I, I want it, i want it, i want I-I I Want It!
I Want It All! I want it, I want it, I want it! (I WANT IT ALLL)
The fame and the fortune and more!
I want it all! I want it, I want it I gotta have my star on the door
You want the world nothing less, all the glam and the press
Only giving you the best to use.
I WANT IT ALL!
Paris!
London!
Rome!
Toronto!
LA!
Sidney!
Buenos Aires!
Tokyo!
Moscow!
Bollywood!
Hollywood!
NEW YORK CITY!
WE WANT IT ALL!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie, że mamy wszystko, o czym marzyliśmy.
Nie chcesz?
Może.
Nie widzisz tego?
Kinda
Wyobraź sobie pierwsze przesłuchanie po studiach.
Mam główną rolę!
Dla mnie?
Oczywiście.
Jasne!
You gotta believe it Keep talking
You and I all the fame
Sharpay i jak on się nazywa?
brzmi ekscytująco?
Gościnnie
Zróbmy to.
Słuchanie
Osobisty stylista, agent i publicysta
Ale co ja mam z tym wspólnego?
Z Tobą możemy wygrać.
Win a part
Myśl szerzej!
Zostań supergwiazdą
Tak lepiej.
Nie widzisz, że większe jest lepsze?
A lepsze jest większe
A little bit is never enough
Nie, Nie, Nie!
Nie chcesz wszystkiego!
You want it, you know that you want it the fame and the fortune and more
You want it all, you want it, you know that you want it You gotta have your star on the door
Chcesz świata, nie mniej, cały ten glam i prasa
Daje Ci tylko to, co najlepsze.
Śpiewaj!
I want it all
I want it, I want it, Yeah
My name in lights at Carnage Hall
Chcę wszystko!
Can ' t you see it Yeah
Pokochają mnie.
Mam na myśli nas!
Czerwony dywan, bukiety róż, tłum czeka scena
Jestem z nią, nie zatrzymuj mnie, nie jestem paparazzi
Zaproszenia, owacje na stojąco
Czasopisma
Tak, proszę.
Będą sławni!
Fotografie, fankluby, dać ludziom to, co kochają
Teraz jesteś podekscytowany!
I like it Let ' s do it then
Times Square, jet setters, sequele
Hey better
Nowy Jork dziś, jutro świat!
Wyprzedane występy
Think bigger
A Oskar idzie do…
Tak lepiej!
Nie widzisz, że większe jest lepsze i lepsze jest większe
Odrobina nigdy nie wystarczy!
Nie, Nie, Nie!
Chcę wszystko!
Chcę tego, chcę tego, chcę sławy i fortuny. i inni
I want it all
I want it, I want it, Want it I gotta have my star on the door
Chcesz świata, nie mniej, cały ten glam i prasa
Daje mi tylko to, co najlepsze.
Chcę wszystko!
I want it, Want it, Want it, Radio, CD, Music Hall
Chcemy wszystko!
Tu w świetle reflektorów świecimy, spójrz kim jesteśmy
When Broadway knows your name,
wiesz, że jesteś STARRRR!
Tańcz!
Chcę tego, chcę tego, chcę tego, chcę tego,
Chcę tego, chcę tego, chcę tego!
Chcę Wszystko! Chcę, chcę,chcę! (I WANT IT ALL)
Sława, Fortuna i jeszcze więcej!
Chcę wszystko! I want it, I want it I gotta have my star on the door
Chcesz świata, nie mniej, cały ten glam i prasa
Daję Ci tylko to, co najlepsze.
CHCĘ WSZYSTKO!
Paryż!
Londyn!
Rzym!
Toronto!
LA!
Sidney!
Buenos Aires!
Tokio!
Moskwa!
Bollywood!
Hollywood!
NOWY JORK!
CHCEMY WSZYSTKO!