The Hit Co. — Lately tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lately", wykonawca: The Hit Co..
Tekst piosenki
Lately, I have had the strangest feeling
With no vivid reason, here to find
Yet the thought of losing you’s been hangin 'round my mind
Far more frequently you’re wearing perfume
With you say no special place to go
But when I ask will you be coming back soon
You don’t know, never know…
Well, I’m a man of many wishes
Hope my premonition misses
But what I really feel, my eyes won’t let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean good, goodbye
Lately I’ve been staring in the mirror
Very slowly pickin' me apart
Tryin' to tell myself that I have no reason, with your heart
Just the other night while you, were sleepin'
I vaguely heard you whisper someone’s name
But when I ask you of the thoughts you’re keepin'
You just say, nothing’s changed
Well, I’m a man of many wishes
I hope my premonition misses
But what I really feel my eyes won’t let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye, goodbye
Oh, I’m a man of many wishes
I hope my premonition misses
But what I really feel, my eyes won’t let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean good… goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio miałem dziwne uczucie
/ Align = "left" /
Ale myśl o stracie Ciebie wisi mi w głowie.
Dużo częściej używasz perfum
With you say no special place to go
Ale kiedy spytam, czy niedługo wrócisz?
You don ' t know, never know…
Cóż, jestem człowiekiem wielu życzeń
Hope my premonition misses
Ale to co naprawdę czuję, moje oczy nie pozwalają mi się ukryć
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean good, goodbye
Ostatnio gapię się w lustro.
Bardzo powoli mnie rozdzielasz.
Tryin ' to tell myself that I have no reason, with your heart
Tylko tamtej nocy, kiedy spałeś.
Słyszałem jak szepczesz komuś imię.
But when I ask you of the thoughts you're keepin'
Mówisz, że nic się nie zmieniło.
Cóż, jestem człowiekiem wielu życzeń
Mam nadzieję, że moja wizja chybiła.
Ale co naprawdę czuję moje oczy nie pozwolą mi się ukryć
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye, goodbye
Jestem człowiekiem wielu życzeń.
Mam nadzieję, że moja wizja chybiła.
Ale to co naprawdę czuję, moje oczy nie pozwalają mi się ukryć
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean good ... goodbye