The Hives — A Little More For Little You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little More For Little You", wykonawca: The Hives.
Tekst piosenki
You’ll never get it right
They got a hundred lies for you
And when they pass them out
You gotta give or take a few
And be just the same
A head in the crowd but behind the game
Oh well, you never can tell
Such a clever kid
But i see
what’s wrong with you-It's all you ever did
Take lies and believe them true (too)
Knew it all along
Another act and a truth gone wrong
Oh no It ain’t my hollywood
I went on strike when the union said I would
Had a sign in my hand cause
the times were no good
AAnd all this time all they ever told me too was to get a little lie to ring a little true I went
on strike when teh union said I should
Had a sign in my hand cause the times were no good
And all this time all they
ever told me too was to get a little more for little you
And maybe you’re alright
And maybe I don’t have a clue
Yeah, maybe black is white
And maybe black is white too
But it’s all the same
You don’t get the picture your getting framed
You took the bait and now it’s too late
You didn’t turn out right
Just look at you
You had the biggest plans
But no way
to carry through
It was all an act
And now you can’t stick to the facts
Oh no It ain’t my hollywood
I went on strike
when the union said I would
Had a sign in my hand cause the times were no good
And all this time all they ever told me too was to get a little lie to ring a little true
You spent your time just like they said you should now
Those marks on your face just don’t look any good
And all the time all that they told you to was get a little more for your
little you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' ll never get it right
Mają dla Ciebie sto kłamstw.
A kiedy je rozdają
Musisz dać lub wziąć kilka.
And be just the same
A head in the crowd but behind the game
Oh well, you never can tell
Taki mądry dzieciak.
Ale rozumiem.
what 's wrong with you-It' s all you ever did
Take lies and believe them true (too)
/ Align = "left" /
Another act and a truth gone wrong
Oh No It ain ' t my hollywood
Strajkowałem, gdy związkowcy powiedzieli, że tak zrobię.
Miałem znak w ręku, bo
the times were no good
/ Align = "left" /
strajk, gdy związek powiedział, że powinienem
Miałem znak w ręku, bo czasy nie były dobre.
I przez cały ten czas wszyscy oni
nigdy mi nie mówiłeś, że mam trochę więcej dla Ciebie.
And maybe you ' re alright
I może nie mam pojęcia
Tak, może czarny jest biały
I może Czarny też jest biały.
/ Align = "left" /
Nie rozumiesz, że cię wrobiono.
Złapałeś przynętę i jest już za późno.
Nie wyszłaś na prostą.
Spójrz na siebie.
Miałeś największe plany.
Ale nie ma mowy.
to carry through
To była tylko gra.
A teraz nie możesz trzymać się faktów.
Oh No It ain ' t my hollywood
Strajkowałem.
kiedy związek powiedział, że będę
Miałem znak w ręku, bo czasy nie były dobre.
/ Align = "left" /
Spędziłeś swój czas tak, jak mówili, że powinieneś teraz.
Te ślady na twojej twarzy nie wyglądają dobrze.
I cały czas, wszystko co Ci kazali to dostać trochę więcej dla Twojego
little you