The Hockey Champs — The Hockey Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hockey Song", wykonawca: The Hockey Champs.
Tekst piosenki
Hello out there, were on the air
It’s hockey night tonight!
Tension grows
As the whistle blows
And the puck goes down the ice
The goalie jumps
And the players bump
And the fans all go insane
Someone roars:
«Bobby Scores!»
At the good old hockey game!
Oh!
The good old hockey game!
It’s the best game you can name!
And the best game you can name
Is the good old hockey game!
Second Period
Players dash
With skates a-flash
The home team trails behind
But they grab the puck
And go bursting up
And they’re down across the line
They storm the crease
Like bumblebees
They travel like a burning flame
See them slide the puck inside
It’s a one one hockey game!
Oh!
The good old hockey game!
It’s the best game you can name!
And the best game you can name
Is the good old hockey game!
Third Period
Last game in the play-offs too
Oh take me where, the hockey players
Face off down the rink
And the Stanley Cup
Is all filled up
For the champs who win the drink!
Now the final flick
Of a hockey stick
And a one gigantic scream:
«THE PUCK IS IN! THE HOME TEAM WINS!»
At the good old hockey game
(chorus- repeat 3 times)
OH!
The good old hockey game!
It’s the best game you can name!
And the best game you can name
Is the good old hockey game!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam na antenie.
Dziś wieczór hokejowy!
Napięcie rośnie
As the whistle blows
I krążek idzie po lodzie
Bramkarz skacze
Zawodnicy rozstawieni
I wszyscy fani szaleją
Ktoś ryczy:
"Bobby Trafia!»
Na starym, dobrym meczu hokeja!
Oh!
Stary, dobry mecz hokeja!
To najlepsza gra jaką możesz nazwać!
I najlepsza gra jaką możesz nazwać
To stary, dobry mecz hokeja!
Drugi Okres
Zawodnicy rozstawieni
Z łyżwami a-flash
Drużyna gospodarzy
/ Align = "left" /
# And go bursting up #
/ Align = "left" / Linear
They storm the crease
Jak trzmiele
Podróżują jak płonący płomień
Zobacz jak wsuwają krążek do środka.
To jeden mecz hokeja!
Oh!
Stary, dobry mecz hokeja!
To najlepsza gra jaką możesz nazwać!
I najlepsza gra jaką możesz nazwać
To stary, dobry mecz hokeja!
Trzeci Okres
Ostatni mecz w play-offzobacz też
Oh take me where, the hockey players
Face off down the rink
I Puchar Stanleya
Jest pełna.
Dla mistrzów, którzy wygrywają drinki!
/ Align = "left" /
Z kija hokejowego
I jeden gigantyczny krzyk:
"KRĄŻEK JEST W ŚRODKU! DRUŻYNA GOSPODARZY WYGRYWA!»
Na starym, dobrym meczu hokeja
(refren-powtórz 3 razy)
OH!
Stary, dobry mecz hokeja!
To najlepsza gra jaką możesz nazwać!
I najlepsza gra jaką możesz nazwać
To stary, dobry mecz hokeja!