The Hollies — Maker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maker", wykonawca: The Hollies.
Tekst piosenki
Days of yellow saffron.
Nights with purple skies.
Melting in the sunbeams
from my maker’s eyes.
Mountain-colored lilac
in the distant haze.
I would like to lie here,
timing all my days
Move past my window,
sunshine is shimmering
jack-o-lanterns glimmering,
giant moths are flickering around.
See, the moon is hiding
underneath the sea.
Pretty soon he’ll venture
to take a look at me.
So I humbly stand here
beneath his golden glow.
Doesn’t he remind me of somebody I know?
I must be leaving,
back to reality.
Don’t you just pity me?
I could so easily stay here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni żółtego szafranu.
Noce z fioletowym niebem.
Topi się w promieniach słońca
z oczu mojego Stwórcy.
Liliowiec górski
w odległej mgle.
Chciałbym tu poleżeć.,
timing all my days
Move past my window,
sunshine is shimmering
jack-o-lampiony błyszczące,
gigantyczne ćmy migotają.
Widzisz, księżyc się ukrywa
pod morzem.
Wkrótce zaryzykuje
żeby na mnie spojrzeć.
Więc pokornie stoję tutaj
pod jego złotym blaskiem.
Nie przypomina mi kogoś, kogo znam?
Muszę już iść.,
powrót do rzeczywistości.
Nie żal ci mnie?
Tak łatwo mógłbym tu zostać.