The Hollies — To Do With Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Do With Love", wykonawca: The Hollies.
Tekst piosenki
Next time I meet a girl, I won’t ask her her name
Or where she’s been, or where she came from
The last time I found love it only brought me pain
The problems almost took me over
I was washing up for mother, I was lighting pipes for papa
And fetching water
And that’s got nothing at all, that’s got nothing at all
To do with love
Next time I meet a girl
I won’t tell her my name
Or where I’ve been
Or where I came from
I’ll take a hold of her
And love her just the same
No need to mention past acquaintances
I just want someone to love me And someone to like the presents
That I bought her
'Cause that’s got something to do Yes, that’s got something to do To do with love
Each girl I meet comes up wronger
And I can’t take it all much longer
No, I can’t no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Następnym razem, gdy spotkam dziewczynę, nie spytam o jej imię.
Albo gdzie była, albo skąd przyszła.
The last time I found love it only bring me pain
Problemy prawie mnie opanowały.
Myłem się dla mamy, zapalałem rury dla taty.
/ Align = "left" /
And that 's got nothing at all, that' s got nothing at all
To do with love
Następnym razem spotkam dziewczynę.
Nie powiem jej, jak się nazywam.
Or where I ' ve been
Albo skąd pochodzę
Zajmę się nią.
And love her just the same
Nie trzeba wspominać o dawnych znajomych.
Chcę tylko, żeby ktoś mnie kochał i lubił prezenty.
Że ją kupiłem.
'Cause that' s got something to do Yes, that' s got something To do To do with love
/ Każda dziewczyna, którą spotykam, / bardziej się myli.
# And I can ' t take it all longer #
Nie, Nie mogę.