The Hollyfelds — Burned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burned", wykonawca: The Hollyfelds.
Tekst piosenki
I burned that dress
I threw away those boots
I don’t want any trace
Or memory of you
In my house, on my hands, or in my heart
Well it started out a night just like so many nights before
A secret meeting at a place we used to go
It hadn’t been five minutes when those hands began to roam
They didn’t stop and I didn’t say no
Well I’ve done some things that maybe I shouldn’t have done
But I’m telling you I’m changing my ways
It’s been 20 years and now you’re showing an interest
Well did you forget your misses
Waiting at home
Well I don’t need those tears, this shame or heartache
So take your kisses and leave me alone
When I was a little girl I had a vision
Of the man who would someday take me away
But now that I’m grown up I guess I’ll just keep on a’wishin'
Cause that man ain’t you, and that day ain’t today!
Well I’ve done some things that maybe I shouldn’t have done
But I’m telling you I’m changing my ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spaliłam tę sukienkę.
Wyrzuciłem te buty.
Nie chcę żadnych śladów.
Albo pamięć o Tobie
In my house, on my hands, or in my heart
Zaczęło się tak jak wiele poprzednich.
Sekretne spotkanie w miejscu, do którego chodziliśmy.
Nie minęło pięć minut, kiedy te ręce zaczęły wędrować.
Nie zatrzymali się, a ja nie odmówiłem.
Zrobiłem coś, czego nie powinienem był robić.
Ale mówię ci, że zmieniam swoje sposoby.
Minęło 20 lat, a teraz okazujesz zainteresowanie.
Zapomniałaś o swoich panienkach?
Waiting at home
Nie potrzebuję tych łez, wstydu czy bólu serca.
Więc weź swoje pocałunki i Zostaw mnie w spokoju.
Kiedy byłam małą dziewczynką, miałam wizję.
Człowieka, który kiedyś mnie zabierze
Ale teraz, kiedy jestem dorosły, chyba będę dalej pił.
Bo ten człowiek nie jest tobą, a ten dzień nie jest dzisiaj!
Zrobiłem coś, czego nie powinienem był robić.
Ale mówię ci, że zmieniam swoje sposoby.