The Hollyfelds — Mary Lou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary Lou", wykonawca: The Hollyfelds.
Tekst piosenki
Oh I’m just an old man in love with the ghost
Of a girl who was just passing through
And if we should meet when I pass through the gate
I’ll spend forever with my loving Mary Lou
Well she was thin and tall and plenty pretty
When they met at the factory where they both worked in the city
He said «darling, I’ve got my sights set on you
Take my hand and be my loving Mary Lou.»
They bought a little blue house out in the country
He went to work and she stayed home with the babies
Times were tough but there were good times too
Long as he had his loving Mary Lou
After a long, hard battle
She lost the fight
He held her hand as she sailed up
And into the night
He whispered «my heart will always be true
To you, my loving Mary Lou.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko starym człowiekiem zakochanym w duchu.
O dziewczynie, która właśnie przechodziła
I jeśli spotkamy się, kiedy przejdę przez bramę
Spędzę wieczność z moją kochającą Mary Lou.
Była szczupła, wysoka i całkiem ładna.
Kiedy poznali się w fabryce, gdzie oboje pracowali w mieście
Powiedział: "kochanie, mam na ciebie oko.
Weź mnie za rękę i bądź moją kochającą Mary Lou.»
Kupili mały niebieski dom na wsi.
On poszedł do pracy, a ona została w domu z dziećmi.
Czasy były ciężkie, ale były też dobre.
Tak długo jak miał kochającą Mary Lou
Po długiej, ciężkiej walce
Przegrała walkę.
Trzymał ją za rękę, gdy płynęła w górę.
And into the night
Wyszeptał " moje serce zawsze będzie prawdziwe
Za Ciebie, moja kochana Mary Lou.»